TO GIVE AN EXAMPLE in Dutch translation

• om een voorbeeld te geven

Examples of using To give an example in English and their translations into Dutch

Madam President, I should like to give an example of where the Charter on the Rights of Energy Consumers can make a real difference.
EN Mevrouw de Voorzitter, ik wil een voorbeeld geven van een situatie waarin het handvest betreffende de rechten van de energieconsument echt een verschil maakt.

That being so, I want to give an example of how we in this House can bring some influence to bear.
Daarom zal ik een voorbeeld geven van de wijze waarop waarop wij invloed kunnen uitoefenen.

Please allow me to give an example from my own region,
Staat u mij toe dat ik u één voorbeeld geef uit mijn eigen regio,

I should like to give an example from a recent report by a decentralised agency on financial management in 2007.
Ik wil graag een voorbeeld geven van een recent verslag van een gedecentraliseerd orgaan over financieel beheer in 2007.

To give an example, years ago, a European directive laid down that tobacco,
Ik geef een voorbeeld: jaren geleden heeft Europa in een richtlijn voorgeschreven

In 1905 Vitali was the first to give an example of a non-measurable subset of real numbers, see Vitali set.
Vitali gaf een voorbeeld van een niet-meetbare deelverzameling van de reële getallen, zie Vitali-verzameling.

To give an example, you complain that Judge Swenson found that you had a"veracity" problem.
Voorbeeld te geven, klaagt u dat rechter Swenson heeft vastgesteld dat u een"waarheidsprobleem" had.

To give an example:'Cogitata Malum' contains a sample that sounds like a snoring drunk and a horse.
Om maar even een voorbeeldje te geven:'Cogitata Malum' bevat een sample die ergens het midden houdt tussen een snurkende zatlap en een briesend paard.

but allow me to give an example.
maar ik wil één voorbeeld geven.

I would like to give an example of what I mean by that.
ik zal daarvan een voorbeeld geven.

I have wanted to instill this spirit in my daughters too much not to try to give an example of it.”.
Ik heb deze geesteshouding altijd zo zeer mijn dochters willen inprenten dat ik nu niet zal proberen niet het voorbeeld te geven.».

We only thought it was our duty, on the one hand, to give an example of what Herr Dühring calls.
Wij hebben het alleen voor onze plicht gehouden enerzijds een voorbeeld te geven van wat de heer Dühring.

To give an example of the ability of the Lord to change and impact lives by the correct deliverance of His treasury, I share an experience of a fellow pastor.
Om een voorbeeld te geven van de mogelijkheden die de Heer krijgt om veranderingen in een leven tot stand te brengen door Zijn rijkdom op de goede manier van het brengen, vertel ik een ervaring van een collega voorganger.

To give an example, let's say you were going south on one side of the street,
Om een voorbeeld te geven, laten we zeggen dat je in zuidelijke richting langs de weg loopt,

Just to give an example, I would like to point to Regulation(EC)
Om een voorbeeld te geven, verwijs ik graag naar Verordening(EG)

To give an example, if a system has more than one hard drive,
Om een voorbeeld te geven, als een systeem meer dan een harde schijf heeft,

To give an example of the naiveté of Thomas Aquinas,
Om een voorbeeld te geven van de naïviteit van Thomas van Aquino,

If I am asked to give an example of the way in which the principles of sustainable development can be put into practice, then this directive
Als me gevraagd zou worden om een voorbeeld te geven van de manier waarop aan uitgangspunten van duurzame ontwikkeling in de praktijk vorm kan worden gegeven,

I should like to give an example: in Italy there is no law on the so-called pink quotas, and, personally,
Ik kan u daarvan het volgende voorbeeld geven: in Italië is er geen wet die speciale quota voor vrouwen regelt

I wanted to give an example of a registration card which I will read out here.
wil ik echter een voorbeeld geven van een registratiekaart. Ik zal het hier voorlezen.