TO REDUCE THE RISKS in Dutch translation

• om de risico's te beperken
• om de risico's te verminderen
• om de risico's te verkleinen
• om de risico's te verlagen

Examples of using To reduce the risks in English and their translations into Dutch

The proposal sets out to reduce the risks arising from incomplete vision to the side
De Commissie wil met dit voorstel de risico's verkleinen die voortvloeien uit onvolledig zicht aan de zij-

The aim is to reduce the risks and increase confidence of the first purchasers
Het is de bedoeling de risico's te beperken en het vertrouwen van de eerste kopers

customs experts aims to support companies to reduce the risks of disruptions in trade flows
douane experts richt zich op het ondersteunen van bedrijven om het risico te verminderen op onderbrekingen in handelsstromen

the Commission recalls that waste management is a priority objective for the Community in order to reduce the risks to the environment.
het afvalbeheer een van de prioritaire doelstellingen van de Gemeenschap is, met name met het oog op de vermindering van de gevaren voor het milieu.

its use in paint stripping products, in order to reduce the risks identified in several major studies carried out on behalf of the Commission.
het gebruik ervan in verfafbijtmiddelen te beperken, om de risico's te verminderen die we in meerdere grote, in opdracht van de Commissie uitgevoerde onderzoeken hebben vastgesteld.

it is vitally important to reduce the risks by being better prepared
is het van vitaal belang de risico's te beperken dankzij een betere voorbereiding

how to reduce the risks of food contamination,
hoe te verminderen de risico's van verontreiniging van levensmiddelen,

is preparing a Draft Council Resolution on an"Action Programme to reduce the risks to human health from asbestos.
is bezig met de opstelling van een ontwerpresolutie van de Raad inzake een"Actieprogramma ter beperking van de risico's van asbest voor de gezondheid.

the appropriate precautions to reduce the risks inherent(to which it gives rise) in its use shall be determined.
getroffen om de onlosmakelijk aan het gebruik van die arbeidsmiddelen(daaraan) verbonden risico's te beperken.

not least in order to reduce the risks and increase the opportunities for the citizens,
ook om voor de burgers de risico's te verkleinen en de kansen te vergroten,

groundwater are required to reduce the risks from pesticides to the aquatic environment
het grondwater nodig zijn met het oog op de vermindering van de risico's van pesticiden voor het aquatisch milieu,

In light of the analysis of the problem above, the general objectives of the revision of MiFID are to strengthen investor confidence, to reduce the risks of market disorder
In het licht van de bovenstaande analyse van het probleem zijn de algemene doelstellingen van de herziening van de MiFID het versterken van het beleggersvertrouwen, het verminderen van risico's op ordeloosheid van de markt

Where these quantities are registered with the competent authorities, provision should be made for annual confirmation of such registration in order to reduce the risks associated with failure to communicate changes in the quantities of products used to manufacture the goods in question.
In geval van registratie van deze hoeveelheid is het dienstig te voorzien in een jaarlijkse bevestiging van deze registratie teneinde de risico's te verminderen die resulteren uit niet-mededeling van een wijziging van de hoeveelheid producten die bij de fabricage van de desbetreffende goederen is gebruikt.

more safety advisers to reduce the risks for persons, goods and the environment.
goederen en het milieu bestaande risico's te verkleinen.

which consists of introducing differential treatment to reduce the risks arising from exposure to natural sources such as the sun
er een gedifferentieerde aanpak zal komen voor het terugdringen van de risico's van blootstelling aan natuurlijke bronnen zoals de zon enerzijds

To reduce the risk of death.
Om de risico's te verkleinen.

Farm-O-San FLS Mix helps to reduce the risk of Fatty Liver Syndrome.
Farm-O-San FLS Mix vermindert het risico op leververvetting.

To reduce the risk of injury in the group are all horses barefoot.
Ter vermindering van het risico van verwonding in de groep zijn alle paarden blote voeten.

You want to reduce the risk when you deliver your valuable goods.
U wilt minder risico lopen bij het uitleveren van uw waardevolle goederen.

It can help to reduce the risk of type 2 diabetes.
Het vermindert het risico op diabetes type 2.