TRANSIT SYSTEM in Dutch translation

• douanevervoerstelsel
• douanevervoer
• systeem voor douanevervoer
• transit system
• transitsysteem
• douanevervoersysteem
• transitosysteem
• doorvoersysteem
• transit-systeem
• douanesysteem
• transportsysteem

Examples of using Transit system in English and their translations into Dutch

The transit system has been targeted by major crimi nal networks for highly profitable
Het douanevervoer is het werkterrein van de georgani seerde misdaad geworden voor zeer winstgevende,

Without doubt the greatest single weakness of the Community Transit System is the fact that it relies on presentation
De grootste individuele tekortkoming van het communautair douanevervoerstelsel is ongetwijfeld het feit

As a first step towards e-Customs, the New Computerised Transit System(NCTS) has been operational since mid-2003.
Het nieuwe geautomatiseerde systeem voor douanevervoer(New Computerised Transit System, NCTS), de eerste stap op weg naar e-douane, is operationeel sinds midden 2003.

Similarly, the New Computerised Transit System has helped do away with paper-based transit declarations.
Evenzo is mede dankzij het nieuwe geautomatiseerde systeem voor douanevervoer(NCTS) een einde gemaakt aan de papieren aangiften voor douanevervoer..

Fraudulent abuse of the transit system in the banana sector was first discovered by the Commission in collaboration with the Italian authorities in 1992.
Fraude in het douanevervoer van bananen werd in 1992 door de Commissie, in samenwerking met de Italiaanse autoriteiten, voor het eerst vastgesteld.

According to the rules of the transit system, a vehicle should reach its destination within 8 days of departure.
Volgens de regels van het douanevervoerstelsel moet een voertuig zijn bestemming binnen acht dagen na vertrek bereiken.

And the extension of the transit system to the Visegrad countries is a clear example of the need to deepen rather than widen.
Het uitbreiding van het transitsysteem tot de Visegrad-landen is ongetwijfeld een duidelijk voorbeeld van de nood aan verdieping voor sprake kan zijn van uitbreiding.

Route 7 of the Capital Area Transit System runs to downtown Harrisburg
Lijn 7 van het Capital Area Transit System rijdt naar het centrum van Harrisburg

The current legislation for the transit system requires that if a customs office of departure has not received a returned copy 5 within 10 weeks, it shall initiate an inquiry.
De huidige wetgeving voor het douanevervoerstelsel vereist dat, wanneer een douanekantoor van vertrek een teruggezonden kopie 5 niet binnen tien weken heeft ontvangen, een.

It is futile to attack the problems of the transit system in isolation, as the solutions proposed may simply create new problems.
Van het douanevervoer geïsoleerd aan te pakken, omdat de voorgestelde oplossingen wellicht alleen maar nieuwe problemen opwerpen.

Indeed, one example of this is the planned New Computerised Transit System NCTS.
De geplande NCTS-procedure(Nieuw Systeem voor Communautair Douanevervoer) vormt hiervan een voorbeeld bij uitstek.

Mr President, the EU's transit system is in crisis,
Mijnheer de Voorzitter, het douanevervoersysteem van de EU bevindt zich in een crisis,

It is clear from the above that the transit system is vulnerable to a significant degree of administrative error.
Uit het bovenstaande blijkt duidelijk dat het douanevervoerstelsel gevoelig is voor een aanzienlijke mate van administratieve vergissingen.

that the Community transit system can be extended beforehand and unconditionally.
uitbreiding van het gemeenschappelijk transitsysteem zonder enige voorwaarde vooraf kan plaatsvinden.

Electronic communication between customs administrations is equally hampered by the lack of common standards apart from the new computerised transit system- NCTS.
De elektronische communicatie tussen de douanediensten onderling wordt eveneens gehinderd door het ontbreken van gemeenschappelijke normen behalve voor het nieuwe geautomatiseerde systeem voor douanevervoer- NCTS.

In the meantime, however, measures are proposed with a view to creating a common framework for the transit system.
Nu worden echter eerst maatregelen voorgesteld om voor het douanevervoer een gemeenschappelijk kader te creëren.

introduction of the NCTS New Computerised Transit System.
in werking stellen van het NCTS New Computerised Transit System.

How is it possible for the Commission to extend the transit system to other eastern countries before a system in collapse has been completely reformed in order to curb fraud?
Hoe is het mogelijk dat de Commissie het douanevervoersysteem uitbreidt tot verdere Oostbloklanden, voordat een op instorten staand fraudebestrijdingssysteem volledig is hervormd?

I loved the transit system in Tokyo, however,
Ik hield het transitosysteem in Tokio, en zou het gebruik

No serious reform of the transit system can be envisaged unless action is taken to tackle this fundamental issue.
Er kan geen grondige herziening van het douanevervoerstelsel worden overwogen voordat deze fundamentele kwestie is aangepakt.