TRANSIT SYSTEM in Swedish translation

• transiteringssystem
• transiteringssystemet
• transitsystemet
• transit system
• transiteringsförfarande
• transitsystem
• transiteringsförfarandet

Examples of using Transit system in English and their translations into Swedish

Another control method is to limit admission to the transit system, particularly in connection with the transport of sensitive goods.
En annan metod är att begränsa tillträdet till transiteringssystemet, i synnerhet i samband med transport av känsliga varor.

The current Community/Common Transit system is manually based, using paper copies of the Single Administrative Document(SAD)
Det nuvarande gemensamma transitsystemet i gemenskapen är manuellt med papperskopior av enskilda administrativa dokument(SAD) som stödjer förflyttandet

As a first step towards e-Customs, the New Computerised Transit System(NCTS) has been operational since mid-2003.
Som ett första steg i arbetet med e-customs har det nya datoriserade transiteringssystemet(NCTS) varit i drift sedan mitten av 2003.

Travelers can use the Chicago Airport transportation system, called Airport Transit System(ATS), to get around.
Resenärer kan använda transportsystemet på Chicago Airport som går under namnet Airport Transit System(ATS) för att ta sig runt.

However, we do not see any proof that weaknesses of the transit system led to carousel fraud.
Emellertid ser vi inga bevis för att svagheter i transitsystemet leder till karusellbedrägeri.

38 recommendations concerning the transit system.
utskottets betänkande och 38 rekommendationer om transiteringssystemet.

The Lake Hotel is ideally in the Sindian City with convenient access to Taipei's Msaa Rapid Transit System and only 50 minutes from the International Airport.
The Lake Hotel är idealiskt i Sindian City med bekväm tillgång till Taipei s MSAA Rapid Transit System och bara 50 minuter från den internationella flygplatsen.

chairman of the Committee of Inquiry into the Community Transit System.
ordförande i undersökningskommittén för ett gemensamt transiteringsförfarande.

We were one of the first Swedish companies to join the NCTS- New Computerized Transit System in Sweden, thus being able to handle more than 5000 transit shipments annually.
Supertransport Logistik Sweden AB var ett av de första svenska företagen att ansluta sig till NCTS- New Computerized Transit System, vilket möjliggör fler än 5000 elektroniska transiteringar per år.

A breakdown of figures by Member State also provides an interesting illustration of how the transit system functions.
En uppdelning av siffrorna per medlemsstat ger också en intressant bild av hur transiteringssystemet fungerar.

Please find attached a second general document from the CNPF on fraud affecting the Community transit system.
Härmed översänder jag ytterligare ett allmänt dokument från CNPF om bedrägerier som berör gemenskapens transiteringsförfarande.

The recent ban on the use of the comprehensive guarantee for sensitive goods had therefore been an extremely useful move which had significantly reduced fraud within the transit system.
Det nyliga förbudet av en heltäckande garanti för känsliga varor har därför varit synnerligen användbart eftersom det avsevärt minskat bedrägeriet inom transitsystemet.

This New Computerised Transit System(NCTS) was gradually introduced
Detta nya datoriserade transiteringssystem(NCTS) infördes successivt

The first is to continue to use the transit system under the cover of falsely declared goods.
Den första är att fortsätta använda transiteringssystemet under täckmantel av falskdeklarerade varor.

Until the end of 2005 the Commission coordinated the implementation of a new computerised transit system(NCTS), designed to exchange electronic messages between the customs offices of all the Member States.
Fram till slutet av 2005 samordnade kommissionen införandet av ett nytt datoriserat transiteringssystem(NCTS) som gör det möjligt att utbyta elektroniska meddelanden mellan tullkontor i alla medlemsstater.

The Dorfbahn underground transit system, Serfaus, Land Tirol,
Dorfbahn", ett transitsystem i tunnelbana i Serfaus i Tyrolen,

The preceding sections of this report have made it clear that the transit system is defective in many respects.
De förutgående avsnitten i denna rapport har klargjort att transiteringssystemet är bristfälligt i många avseenden.

As the transit system is a dynamic system it must adapt to a constantly changing economic situation.
Eftersom transiteringsförfarandet är dynamiskt måste det fortlöpande anpassas efter ändrade förutsättningar i näringslivet.

A separate permission to use the fallback procedure is not needed, if the outage is in the Customs transit system.
Om driftavbrott uppstår i Tullens transiteringssystem krävs inget separat tillstånd för att använda reservförfarandet.

CECCM has been dealing with problems regarding the Community Transit System since the suspension of the comprehensive guarantee for cigarettes in February this year.
CECCM har ägnat sig åt problemen med gemenskapens transitsystem alltsedan upphävandet av den omfattande garantin för cigaretter i februari i år.