TRANSIT SYSTEM in Polish translation

• system tranzytowy
• system tranzytu
• transit system
• system transportowy
• systemu transportu
• systemu tranzytowego
• systemu tranzytu

Examples of using Transit system in English and their translations into Polish

Information note by the European Court of Auditors on Special Report No 11/2006 concerning the Community Transit System.
Komunikat Europejskiego Trybunału Obrachunkowego na temat sprawozdania specjalnego nr 11/2006 dotyczącego wspólnotowego systemu tranzytowego.

SEA Airport transportation for travelers is provided by a 3-line automated people mover system called the Satellite Transit System STS.
Transport na lotnisku SEA zapewnia podróżnym 3-liniowy zautomatyzowany system transportu osób zwany Satellite Transit System STS.

shipping NCTS(New Computerised Transit System) and the summary declaration.
wysyłki NCTS(Nowy Skomputeryzowany System Tranzytowy) i deklaracji skróconej.

is another great form of transportation, although in places like Guam it's a bit more difficult as we don't have a very good transit system.
jest kolejnym wielkim formy transportu, choć w takich miejscach, jak Guam jest to nieco trudniejsze, ponieważ nie mają bardzo dobre systemu tranzytowego.

In my statement I will speak first about the Community transit system, for which my colleague Lázló Kovács has responsibility.
W moim oświadczeniu powiem najpierw o wspólnotowym systemie tranzytowym, za który jest odpowiedzialny mój kolega Lázló Kovács.

And endure for millennia, from world to world. If life can withstand the hardships of space then it could ride the natural interplanetary transit system.
To potrafi też podróżować naturalnym, międzyplanetarnym systemem transportowym i trwać przez tysiąclecia, Jeśli życie potrafi wytrzymać trudy przestrzeni kosmicznej od świata do świata.

then it could ride the natural interplanetary transit system from world to world.
to potrafi też podróżować naturalnym, międzyplanetarnym systemem transportowym od świata do świata.

The characteristics of the forms other than the Single Administrative Document used in the Community transit system shall be set out in Annex 44b.
Szczegóły dotyczące formularzy innych niż jednolity dokument administracyjny stosowany w systemie tranzytu wspólnotowego są wymienione w załączniku 44b.

Which is why Palmer's next move was to invent the idea of a botulinum attack on the transit system.
Dlatego następnym ruchem Palmera był pomysł ataku botulinowego na system transportu.

This supplement to the already very adaptable Transit System EVA helps Antons customers,
Ten dodatek do już bardzo elastyczne Transit System EVA pomaga klientom Antons,

then it could ride the natural interplanetary transit system and endure for millennia.
przeżyć tysiąclecia, zatem mogłoby korzystać z naturalnego systemu tranzytowego międzyplanetarnego.

As regards the former, the New Computerised Transit System(NCTS) seems to have made the largest contribution by simplifying
Odnośnie do celu II nowy skomputeryzowany system tranzytowy(NCTS) w największym stopniu przyczynił się do uproszczenia i przyśpieszenia procedury tranzytowej,

For example, the New Computerised Transit System(NCTS) was generally regarded to have greatly reduced fraud by creating traceable records for each transit transaction
Na przykład nowy skomputeryzowany system tranzytowy(NCTS) został ogólnie uznany za system, który w znacznym stopniu ograniczył nadużycia finansowe poprzez tworzenie łatwej do sprawdzenia

The gas transit system of Ukraine represents the backbone of gas supplies to Europe,
Ukraiński system tranzytu gazu stanowi główny szkielet systemu dostaw gazu do Europy,

Except in cases where the customs' computerised transit system or where the principal's application is not functioning,
Z wyłączeniem przypadków, gdy skomputeryzowany system tranzytowy w urzędzie celnym lub aplikacja danego operatora nie działają,

the other two by the Stansted Airport Transit System people mover.
głównego terminalu przez most, a dwa pozostałe przez Stansted Airport Transit System.

yet the new computerized transit system, NCTS, has successfully demonstrated the feasibility of such systems
do odprawy celnej, pomimo że skomputeryzowany system tranzytowy, NCTS, z powodzeniem udowodnił skuteczność takich systemów i otworzył nowe możliwości

Community-wide IT applications for customs clearance do not yet exist, apart from the new computerized transit system, NCTS, which has successfully demonstrated the feasibility of such systems
Do tej pory nie istnieją jeszcze ogólnowspólnotowe aplikacje informatyczne dla odpraw celnych z wyjątkiem nowego skomputeryzowanego systemu tranzytowego NCTS, który skutecznie wykazał możliwość stworzenia takich systemów,

computerisation of Community Customs procedures New Computerised Transit System(NCTS);
komputeryzacja procedur celnych Wspólnoty nowy skomputeryzowany system tranzytowy(NCTS);

Who have been regular users, either as principals or as consignors, of the Community transit system during the previous six months or are known by the customs authorities to have a good financial
Regularnie korzystały, w charakterze głównego zobowiązanego lub nadawcy, z systemu tranzytu wspólnotowego w ciągu ostatnich sześciu miesięcy bądź w odniesieniu do których organy celne uznały,