TRAUMATIZING in Dutch translation

• traumatiserend
• traumatisch
• traumatiseren
• traumatiserende
• traumatiseert

Examples of using Traumatizing in English and their translations into Dutch

It must have been traumatizing.
Het was vast traumatiserend voor jou.

Nick, stop traumatizing your daughter.
Nick, stop je dochter te traumatiseren.

The DS Infuser makes microchannels in the epidermis without traumatizing the skin.
De DS Infuser maakt microkanaaltjes in de opperhuid zonder de huid te traumatiseren.

It was traumatizing.
Het was schokkend.

All I wanted to do was stop her from traumatizing my family.
Ik wilde alleen maar dat ze ophield mijn familie te traumatiseren.

I think, for the record, if you have been through something traumatizing… you don't have to pretend like it never happened.
Ik denk dat als je iets traumatisch hebt meegemaakt… je niet hoeft te doen alsof het nooit gebeurd is.

You don't have to pretend like it never happened. I think, for the record, if you have been through something traumatizing.
Ik denk dat als je iets traumatisch hebt meegemaakt… je niet hoeft te doen alsof het nooit gebeurd is.

They, traumatizing the mucous membrane, cause inflammation in
Ze traumatiseren het slijmvlies en veroorzaken ontstekingen op de plaats van hun verblijf,

A story like that coming from an authority figure could be traumatizing for kids.
Een eng verhaal als dat, wat van een verantwoordelijk persoon komt… kan traumatisch zijn voor kinderen.

Well, the key to resolving traumatizing events is remembering them
Nou, de sleutel tot het oplossen van traumatiserende gebeurtenissen is ze te onthouden

As long as we're traumatizing the kids I have a scandalous story of my own.
Nu we de kinderen toch traumatiseren: Ik heb zelf ook een schandalig verhaal.

you suffered abuse that was so traumatizing-- severe enough that it forced you to split, to disassociate.
heb je geleden aan misbruik dat was zo traumatiserende… ernstig genoeg dat je gedwongen werd gesplitst, dat jij je bent gaan dissociëren.

abducting or traumatizing people, particularly children.
ontvoeren en traumatiseren van mensen, met name kinderen.

the pregnant woman does not experience in vain, traumatizing such nervous condition of the future baby.
de zwangere vrouw niet tevergeefs ervaart en een dergelijke nerveuze toestand van de toekomstige baby traumatiseert.

Yet a beat cop is here exploiting an awful accident, traumatizing my students.
Maar een wijkagent buit een vreselijk ongeluk uit…… en traumatiseert mijn studenten.

After these severely traumatizing events Biu had to be taken to a hospital where he remained in a state between life and death for several months.
Na deze zeer traumatische gebeurtenissen moest Biu worden opgenomen in een ziekenhuis, waar hij enkele maanden op het randje van de dood zweefde.

If you are concerned about traumatizing him, strap on that toucan beak I wore last Halloween when we dressed as Froot Loops
Als je bang bent om hem te traumatiseren, ga je die toekan snavel omdoen, van afgelopen Halloween. Toen we ons als Froot Loops hadden verkleed…

Adding to our sorrow was that Roberta was again doing very well mentally, after all those traumatizing experiences three weeks on a fishing boat including the trip from Trinidad to Suriname,
Extra treurig was dat Roberta juist eindelijk weer lekker in haar vel zat na alle traumatische ervaringen drie weken op de vissersboot inclusief de zeereis naar Suriname, een maand alleen thuis

They would traumatize the shit out of him. Add to that.
Dat zal hartstikke traumatiserend voor hem zijn.

This traumatizes the vocal cords even more.
Dit traumatiseert de stembanden nog meer.