Examples of using Traumatizing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That was also traumatizing.
Needless to say it was a little traumatizing.
The head and neck twist laterally, traumatizing the cerebral tissue.
הראש והצוואר הסתובבו לצד, גרמו טראומה לרקמת המוח.Needless to say, this experience was a little traumatizing.
החוויה, אני חייב לומר, הייתה מעט טראומטית.With a rubber tip for decrease in risk of traumatizing a nail plate;
the risk of thermal traumatizing will make about 35-40%.
את הסיכון של פגיעה תרמית יהיה על 35-40%.hole in his pocket, and that was rather traumatizing for me.
Do you know how traumatizing it is to be a little kid and go into an Asian Fusion restaurant,
hole in his pocket, and that was rather traumatizing for me.
וזה היה טראומטי למדי בשבילי.Traumatizing soft fabrics- to it conducts uncontrollable growth of the claw on the fifth finger which isn't erased when walking.
טראומה של רקמות רכות- צמיחה בלתי מבוקרת של טפרים על האצבע החמישית, לא נמחקת בעת הליכה, מובילה אליה.mainly because it was a little bit traumatizing.
בין היתר משום שהיה מעט טראומטי.The experience was so traumatizing, Genie ended up back in children's hospital,
החוויה הייתה כ"כ טראומטית, שהיא הסתיימה בכך שג'ני הוחזרה לבי"ח לילדים,Kuperoz- additional traumatizing skin leads to formation of hematomas,
Kuperoz- טראומה נוספת לעור מובילה להיווצרות של hematomas,in his pocket and that was rather traumatizing.
וזה היה טראומטי למדי בשבילי.On the revelation, Nicholson said it was“a pretty dramatic event, but it wasn't what I would call traumatizing.
על ההתגלות, אמר ניקולסון שזה היה"אירוע דרמטי למדי, אבל זה לא היה מה שאני מכנה טראומה.hands, causing a traumatizing and drastic change in their appearance.
מה שגורם לשינוי טראומטי ודראסטי בהופעתו של האדם.it is necessary to make to nails a tray for the purpose of a softening of a cuticle and its further removal without any traumatizing.
יש צורך לעשות מסמר על הציפורניים במטרה ריכוך לציפורן והסרתו נוספת ללא כל טראומה.On finding out, Nicholson said it was'a pretty dramatic event, but it wasn't what I would call traumatizing.
על ההתגלות, אמר ניקולסון שזה היה"אירוע דרמטי למדי, אבל זה לא היה מה שאני מכנה טראומה.On finding out, Nicholson said it was“a pretty dramatic event, but it wasn't what I would call traumatizing… I was pretty well psychologically formed.”.
על ההתגלות, אמר ניקולסון שזה היה"אירוע דרמטי למדי, אבל זה לא היה מה שאני מכנה טראומה.It is important that the whole culture understands that trauma attracts more traumatizing situations.
חשוב שהתרבות כולה תבין, שטראומה מושכת אליה מצבים טראומתיים אחרים או מובילה לעוד טראומה.
