TRY TO PREVENT in Dutch translation

• proberen te voorkomen
• proberen te verhinderen
• probeer te voorkomen
• trachten te voorkomen
• willen voorkomen

Examples of using Try to prevent in English and their translations into Dutch

Actually my work is paradoxical: I try to prevent what is also the best part.
Eigenlijk is mijn werk paradoxaal: ik probeer te voorkomen wat tegelijkertijd het mooiste onderdeel is.”.

should also try to prevent it.
maar het ook proberen te voorkomen.

I try to prevent all the images in my head from bursting out of my eyes
Ik probeer te voorkomen dat de beelden in m'n hoofd… eruit barsten

you should keep track of spammers and try to prevent them while you are using Omegle.
je moet bijhouden van spammers en proberen te voorkomen dat ze tijdens het gebruik van Omegle.

We will try to prevent the comparison between the two, suggested by the word'similar' in the amendment, by a split vote.
De overeenkomst tussen de twee, die in het amendement gesuggereerd wordt door het woord similar, zullen wij door een gesplitste stemming proberen te voorkomen.

Drive down this dangerous highway while taking out the helicopters and jeeps that try to prevent you from reaching safety.
Rijd deze gevaarlijke weg tijdens het gebruik van de helikopters en jeeps die proberen te voorkomen dat u van het bereiken van veiligheid.

but having someone try to prevent me from making a basket was a totally new experience.
iemand voor me hebben staan die probeerde te voorkomen dat ik zou scoren, was een totaal nieuwe ervaring.

Watch out with Velcro Try to prevent the Velcro from coming into contact with the inside of your wetsuit.
Kijk uit met klittenband Probeer te voorkomen dat het klittenband in contact komt met de binnenkant van je wetsuit.

right-wing politicians will try to prevent Pisicchio from being investigated?
rechtse politici zullen proberen om Pisicchio en z'n vrienden te beschermen?

It WILL fail- whether you try to prevent it forever, treat it with‘kid gloves' or not.
Het zal mislukken- of u probeert om te voorkomen dat het voor altijd, treat it with‘kid gloves' or not.

to advance rapidly to the front, follow the enemy, and try to prevent the enemy carrying away the guns.
de cavalerie snel oprukt naar het front- volg de vijand en probeer te beletten dat de vijand kanonnen wegtrekt.

It is absolutely clear that we must try to prevent a second failure in the Intergovernmental Conference,
Het is absoluut duidelijk dat wij een tweede mislukking in de ICG moeten proberen te voorkomen. En, om het positief te benaderen:

of human rights violations, find such denunciations highly embarrassing and try to prevent them.
vinden die beschuldigingen uiterst pijnlijk en proberen te verhinderen dat ze worden geuit.

and on the way try to prevent many lifestyle diseases at an early stage in the child's life.
en op de weg proberen te verhinderen dat veel lifestyle ziekten in een vroeg stadium in het leven van het kind.

On the other hand, deliberately try to prevent the display of reflexes should not be. Especially because they can not be avoided,
Anderzijds, opzettelijk probeert te voorkomen dat de weergave van reflexen mag niet. Vooral omdat zij niet kunnen worden vermeden,

nations, and that the demons resist angels and try to prevent them from doing God's bidding.
de demonen de engelen in de weg staan en hen ervan proberen te weerhouden om Gods werk te doen.

Periodically watering the seedlings, trying to prevent the drying out of the soil.
Periodiek water geven aan de zaailingen, proberen te voorkomen dat de grond uitdroogt.

Chimney sweep tries to prevent a young woman from jumping.
Schoorsteenveger probeert te voorkomen dat jonge vrouw naar beneden springt.

They also provide help for people trying to prevent another person's suicide.
Ze bieden ook hulp aan mensen die de zelfmoord van iemand anders proberen te voorkomen.

Each trying to prevent the other getting ships and supplies.
Beide probeerde te voorkomen dat de ander schepen voorraden kregen.