TWO OPERATORS in Dutch translation

• twee exploitanten
• twee operators
• twee bestuurders
• twee marktdeelnemers
• twee bedrijven

Examples of using Two operators in English and their translations into Dutch

two frequencies have been assigned to the two operators 169.7 MHz
er zijn twee frequenties aan de twee exploitanten toegekend 169, 7 MHz

the fixed line network is fully digitalised and there are two operators for mobile telephony resulting in a mobile penetration of 56% as of June 2003.
het vaste net is nu volledig gedigitaliseerd, en er zijn twee operators voor mobiele telefonie met een mobiele penetratie van 56% in juni 2003 als resultaat.

But, more than twenty months after the Commission selected two operators to provide such pan-European services, 21 Member States
Echter, meer dan 20 maanden nadat de Commissie twee bedrijven heeft geselecteerd om dergelijke pan-Europese diensten aan te bieden,

to police activity, and there clearly cannot be more than two operators because that would create an undesirable situation.
Vanzelfsprekend kunnen niet meer dan twee operators worden toegelaten, anders zou er een ongewenste situatie ontstaan.

i.e. the combination of two operators' networks see below the analysis in Box 6.
namelijk de combinatie van de netwerken van twee operators, was zie de analyse in inzet 6 hieronder.

i.e. the combination of two operators' networks seebelow the analysis in Box 6.
namelijk de combinatie van de netwerken vantwee operators, was zie de analyse in kader 6hieronder.

are the other two operators in the French cable market,
zijn de andere twee exploitanten op de Franse kabelmarkt,

Austria, have general legal provisions requiring an assessment on a case-by-case basis13 of whether there is a significant economic imbalance between two operators, and whether the stronger operator abused its position to impose unfair terms or conditions on the weaker party.
bestaan algemene wettelijke bepalingen op basis waarvan per geval moet worden beoordeeld13 of er een aanzienlijk economisch onevenwicht tussen twee marktdeelnemers bestaat en of de sterkere marktdeelnemer zijn positie heeft misbruikt om de zwakkere partij oneerlijke voorwaarden op te leggen.

Implemented by a crew of four men(two pilots and two operators system of weapon),
Uitgevoerd door een bemanning van vier mannen(twee piloten en twee bedieners wapensysteem), kan B-1B,

Between 1993 and 1996:- the number of routes flown rose from 490 to 520- 30 per cent of Community routes are now served by two operators and six per cent by three operators or more, against two per cent in 1993.
Van 1993 tot 1996:- steeg het aantal routes van 490 tot 520;- wordt op 30% van de routes in de Gemeenschap thans door twee maatschappijen gevlogen en op 6% daarvan door drie of meer maatschappijen, tegenover 2% in 1993.

The capacity of the BOX-E increases by 15%. It creates the possibility to work with two operators, one for the infeed of the cartons
De capaciteit van de BOX-E neemt toe met 15%. Het creëert de mogelijkheid om met twee operators te werken, één voor de invoer van de dozen

of technical reports produced after the fire, the large number of casualties was due, among other things, to poor coordination between the two operators.
volgens de verschillende technische verslagen die na de brand zijn opgesteld was het grote aantal slachtoffers onder andere te wijten aan de slechte coördinatie tussen de beide exploitanten.

Operator Needed: 3-5 Normally, one manager, two operator and one technician.
Gevraagde operator: 3-5 Normaal gesproken één manager, twee operators en één technicus.

Two operators can work face to face at this work bench.
Aan deze werktafel kunnen twee bewerkers tegenover elkaar werken(face to face).

Operations were normally handled by two operators in the control center.
Dankzij computeraansturing volstonden twee technici in de controlekamer.

Application: control panel for one or two operators for swing gates(LUX BT).
Toepassing: besturingspaneel voor 1 of 2 24V operatoren voor draaipoorten.

In all Member States at least two operators have been granted licences and frequencies to provide services nation-wide.
In alle lidstaten is aan ten minste twee exploitanten een vergunning en frequenties verleend voor diensten op nationaal niveau.

Parallel pilot compartments, it's bio-configured, needs two operators of the same gene chain. What's the matter?
Parallelle pilootstoelen, bio-geconfigureerd, twee piloten met dezelfde genen nodig.-Wat is er?

For Estonia, the Commission only received one response while in the case of Finland, two operators have not replied so far.
Uit Estland heeft de Commissie slechts een antwoord ontvangen en tot nu toe hebben twee Finse aanbieders nog niet gereageerd.

the number of routes with more than two operators has trebled since 1992.
het aantal routes dat door meer dan twee ondernemers wordt geëxploiteerd is sinds 1992 verdrievoudigd.