VARIOUS PROCEDURES in Dutch translation

• verschillende procedures
• diverse procedures
• verscheidene procedures
• verschillende methoden

Examples of using Various procedures in English and their translations into Dutch

In the next years we will moreover be digitalising our various procedures for DKV customers even more.
Bovendien gaan we de komende jaren de diverse procedures voor DKV nog meer digitaliseren.

do baths and various procedures for muscle tone and improve blood circulation.
doe baden en verschillende procedures voor spiertonus en verbeter de bloedcirculatie.

retained them as the prime guardians of these various procedures.
de primaire bewakers van deze verschillende procedures.

In intermodal transport there is, in principle, always talk about co-operation between the various procedures and shippers.
Bij intermodaal vervoer is in principe altijd sprake van samenwerking tussen de verschillende modaliteiten en de verladers.

For these flexible systems, various procedures could be implemented,
Voor dergelijke flexibele systemen kunnen diverse procedures worden gehanteerd:

There are currently various procedures which produce good or very good results
Tegenwoordig zijn er verschillende methoden die goede tot zeer goede resultaten opleveren.

If we deny a party contractual freedom and, with it, the constitutional right to go to court, I can foresee various procedures needing to be instituted on account of denial of justice.
Indien men de contractuele vrijheid en bijgevolg het grondwettelijk recht aan een partij ontzegt om zich te wenden tot de rechter dan voorzie ik diverse procedures die zullen worden ingeleid wegens rechtsweigering.

robust tools such as these ring openers will ensure that you will easily be able to carry out various procedures and jewellery changes without a problem.
robuust tools zoals deze ring openers zal ervoor zorgen dat je gemakkelijk zal zitten kundig voor verrichten van de diverse procedures en juwelen wijzigingen zonder een probleem.

and where various procedures for collaboration and exchange of information between the different power levels are implemented.
van de internationale aangelegenheden) en waar diverse procedures voor samenwerking en informatieuitwisseling tussen de verschillende overheden worden uitgewerkt.

Shipments of waste must follow various procedures and control regimes,
Bij afvalstoffentransporten moeten verschillende procedures en controleregelingen worden gevolgd,

The general consensus was that common minimum standards for the deactivation guidelines would help bring the Member States to the same level across the EU through harmonizing various procedures and thus improving communication
De algemene consensus was dat gemeenschappelijke minimumnormen in richtsnoeren inzake het onbruikbaar maken van vuurwapens door een harmonisering van de verschillende procedures en zodoende betere communicatie en makkelijkere rechtshandhaving ertoe zullen bijdragen dat de lidstaten in

Concerning internal borders, the Regulation adapts the provisions of the Schengen Convention to the Community institutional framework concerning the abolition of border checks on persons at internal frontiers and the various procedures for temporarily reintroducing checks on persons at those border in the event of a serious threat to the public policy or internal security of a Member State.
Wat de binnengrenzen betreft, ziet de verordening op aanpassing van de bepalingen van de Schengenovereenkomst aan het communautaire institutionele kader betreffende de afschaffing van het toezicht aan de binnengrenzen en de diverse procedures voor het tijdelijk opnieuw invoeren van grenscontroles in geval van ernstige bedreiging van de openbare orde of de binnenlandse veiligheid van een lidstaat.

which replaces the various procedures in the Member States, and which is applicable to all applications for international protection made in Member States.
die in de plaats komt van de verscheidene procedures in de lidstaten, en die van toepassing is op alle verzoeken om internationale bescherming die in de lidstaten worden gedaan.

which deals with shipments of waste and the various procedures and control regimes they must follow,
inzake de overbrenging van afvalstoffen en de diverse procedures en controleregelingen die daarbij gevolgd dienen te worden,

will go to Scotland. Since the programme was not approved until December 2000, it was necessary for the administrations to prepare the various procedures and documentation required under fisheries regulations.
was het voor de overheden noodzakelijk de diverse procedures en documentatie op te zetten die vereist waren volgens de visserijverordeningen.

the confidentiality of evidence, the various procedures for questioning the victim as witness,
het vertrouwelijke karakter van de getuigenverklaringen, de verschillende methoden om slachtoffers-getuigen te ondervragen,

Nictotinamide(Vitamin B3) 21mg- Has been known to be efficient as a metabolic regulator in approximately 60 various procedure in the human body, nonetheless, there is just a light dosage per serving.
Nictotinamide(vitamine B3) 21mg- daadwerkelijk is bekend betrouwbaar als metabole regulator in maximaal 60 verschillende procedure in het lichaam, toch is er slechts een lichte dosering elke portie.

You will see various procedures such as tooth extractions.
Je zult verschillende tandheelkundige ingrepen meemaken zoals bijvoorbeeld het trekken van tanden.

Additional protection can be added via 2-Factor Authentication(2FA) using various procedures.
Extra bescherming kan worden toegevoegd via 2-factorauthenticatie(2FA) in verschillende vormen.

Research is continuing into various procedures that have reached the test phase
Diverse procédés, die de testfase hebben bereikt of al in productie zijn genomen,