WASN'T A DATE in Dutch translation

• was geen date
• was geen afspraak
• geen afspraakje was
• was geen afspraakje

Examples of using Wasn't a date in English and their translations into Dutch

He only claimed it wasn't a date to save face.
Hij beweerde dat het geen date was enkel om z'n gezicht te redden.

The date that wasn't a date, that sure looked like a date?.
De afspraak die geen afspraak was maar zeker op een afspraak leek?

I thought you said it wasn't a date.
Ik dacht dat je zei dat het geen date was.

That's why I said it wasn't a date.
Daarom zei ik al dat het geen date is.

I thought he said it wasn't a date.
Ik dacht dat hij zei dat het geen date was?

I know you said that whatever happened last night wasn't a date.
Je zei dat dat gisteravond geen date was.

I already told you, it wasn't a date.
Ik zei toch dat het geen date was.

See? Told you it wasn't a date.
Ik zei toch dat 't geen date was?

That wasn't a date.
Dat was geen afspraakje.

This wasn't a date.
Dit was geen afspraakje.

Oh, no, that wasn't a date.
Nee, dat was niet een afspraakje.

It wasn't a date.- It wasn't?
Dat was geen afspraakje.

So it wasn't a date.
Geen date dus.

That wasn't a date.
Het was geen afspraakje.

It wasn't a date.
Het was een date.

And it wasn't a date.
En het was geen afspraakje.

You said it wasn't a date,?
Je zei dat het toch geen afspraakje was?

It wasn't a date.
Dat was geen afspraakje.

So, the drive-in… That wasn't a date?
Was de drive-in dan geen date?

All right. So it wasn't a date.
Goed. Dus het was geen afspraakje.