WASN'T THERE WHEN in Dutch translation

• was er niet toen
• was daar niet toen
• lag er niet toen
• stond er niet toen

Examples of using Wasn't there when in English and their translations into Dutch

I wasn't there when the homicide took place.
Ik was niet daar toen de moord gepleegd werd.

Sorry, I wasn't there when you got out.
Sorry dat ik er niet was toen je vrijkwam.

I wasn't there when they died in battle.
Ik was niet daar toen ze stierven in de strijd.

Sorry I wasn't there when you got back, Fred.
Sorry dat ik er niet was toen je terug kwam, Fred.

But I wasn't there when she killed that baby.
Maar ik was daar niet, toen zij de baby vermoordde.

I wasn't there when you left for the prom.
Dat ik er niet was toen je weg ging.

I wasn't there when you needed me.
Ik weet dat ik er niet was toen je me nodig had.

I wasn't there when it happened.
De Luitenant bedacht dat verdoezelings- verhaal, ik was niet daar, toen het gebeurde.

Wasn't there when things were going good.
Het was er niet toen de dingen nog goed liepen.

Hodgins also mentioned that Booth wasn't there when you found out.
Hodgins zei ook dat Booth er niet bij was, toen je het vernam.

Whatever that is, it wasn't there when I went to bed.
Wat het ook was, het was niet hier toen ik naar bed ging.

Wasn't there when I came in.
Het was er niet toen ik binnenkwam.

Wasn't there when he got there..
Ze was er niet toen hij daar kwam.

I know i wasn't there when you needed me.
Ik weet dat ik er niet voor je was toen je me nodig had.

I wasn't there when they let him go, but she was still at the house.
Ik was er niet bij toen ze hem vrijlieten.

I wasn't there when the wildfire killed our men by the thousands.
Ik was er niet bij, toen het wildvuur onze mannen met duizenden doodde.

But it wasn't there when I was in Knox's apartment,
Maar het lag er niet toen ik bij Knox was,

And just because he wasn't there when she was being murdered, It doesn't mean he's not involved somehow.
En juist omdat hij er niet was toen ze vermoord werd, betekent nog niet dat hij er niet bij betrokken was..

And now she's dead because I wasn't there when my family needed me.
En nu is ze dood omdat ik er niet was toen m'n gezin me nodig had.

Miraculous. Given it wasn't there when I had a feel around two days previous.
Gegeven dat het er niet was toen ik twee dagen eerder zocht.- Miraculeus.