WASN'T THERE WHEN in Swedish translation

• var inte där när
• fanns inte där när
• var inte kvar när

Examples of using Wasn't there when in English and their translations into Swedish

And if I wasn't there when I was supposed to… Supported you.
Och om jag inte var där när jag borde varit det, för att stödja dig.

Supported you. And if I wasn't there when I was supposed to.
Och om jag inte var där när jag borde varit det, för att stödja dig.

And just because he wasn't there when she was being murdered.
Även om han inte var där när hon blev mördad kan han ändå vara inblandad.

Because I wasn't there when Marion was attacked. Because?
För att jag inte var där när Marion blev angripen.- För att?

He wasn't there when I woke up.
Han var borta när jag vaknade.

That wasn't there when I was a kid.
Det fanns inte där när jag var barn.

They died because I wasn't there when they needed me most!
De dog därför att jag satt i fängelse när de behövde mig som mest!

That wasn't there when I walked in.
Dom fanns inte där när jag gick in.

What? Not at first. It wasn't there when I left.
Den låg inte där när jag gav mig iväg.

It wasn't there when Greer found the body,
Den fanns inte där när Greer hittade kroppen,

When in reality he was a man that wasn't there when his family needed him the most.
Men i verkligheten var han mannen som inte var där när familjen behövde honom som mest.

That wasn't there when she put her to sleep. when she says the baby's body had a mark on her forehead She's not lying.
Som inte var där när hon la henne. Hon ljög inte när hon sa att barnets kropp hade ett märke i pannan.

I guess I'm just feeling guilty because I wasn't there when it all happened.
Jag tror att jag har skuldkänslor för att jag inte var där när allt hände.

I mean obviously it's Michelle, but… you're telling me she wasn't there when they did this?
Jag ser det, men menar ni att hon inte var där när de gjorde filmen?

Only thing the driver could say is she wasn't there when he started this morning.
Det enda föraren visste med säkerhet, var att hon inte var där när han började i morse.

They weren't there when we started.
De var inte där när vi började.

They weren't there when she came in.
De var inte där när hon kom.

We weren't there when he needed us.
Vi fanns inte där när han behövde oss.

You weren't there when I got back.
Du var inte där när jag kom tillbaka.

You weren't there when I woke up.
Du var inte där när jag vaknade.