THERE ARE CASES WHEN in Swedish translation

• det finns fall när
• det finns fall då

Examples of using There are cases when in English and their translations into Swedish

Of course it is good to look good, but there are cases when we don't make ourselves more attractive with makeup.
Naturligtvis är det bra att se bra ut, men det finns fall när vi inte gör oss mer attraktiva med makeup.

had 3 anti-aircraft division, however, there are cases when their number was increased to five.
regemente s-300ps hade 3 anti-aircraft division, men det finns fall när deras antal ökat till fem.

By the way, there are cases when the bank reimbursed funds stolen by fraudsters from the client's personal account.
Förresten finns det fall då banken återbetalade medel som stulits av bedrägerier från kundens personliga konto.

Often there are cases when a patient comes to the hospital with the problem of impotence suffer from cardiovascular pathology is also the initial stage.
Ofta finns det fall när en patient kommer till sjukhuset med problemet med impotens lider kardiovaskulär patologi är också det inledande skedet.

Often there are cases when sanctioned company just transferred from the Western import market in Asia.
Ofta finns det fall när sanktionerade företag bara överföras från västra importera marknaden i asien.

On the one hand, there are cases when the allergic person does not haveThere were allergies to some breeds or even to specific dogs in the breed.
Å ena sidan finns det fall när ingen allergiDet var allergisk mot någon ras eller ens på specifika hundar i rasen.

In the private sector, there are cases when a strangerthe cat runs to the site
I den privata sektorn finns det fall när en främlingkatten går till platsen

In addition, when careless handling there are cases when the cutting part of the bunched cable
Dessutom, när ovarsam hantering finns det fall när den skärande delen av det klungade kabeln

still there are cases when lost important documents,
ändå finns det fall då förlorade viktiga dokument,

There are cases when it is held accountable for deaths when it shouldn't be
Det finns fall när det hålls ansvarig för dödsfall när det inte ska vara

It is clear that there are cases when it could be more energy efficient,
Det står klart att det finns fall då det skulle kunna vara mer energieffektivt,

There are cases when the clinical picture of serum sickness develops in the first 5 days after the drug is administered,
Det finns fall då den kliniska bilden av serumsjukdom utvecklas under de första 5 dagarna efter administrering av läkemedlet, i detta fall finns det

There are cases when after birththe child of young parents,
Det finns fall då efter födselnBarn av unga föräldrar,

Often there are cases when a woman is deliberately very early pregnant by her boyfriend,
Ofta finns det fall när en kvinna är medvetet mycket tidigt gravid med sin pojkvän,

therefore, there are cases when due to poor battery swells battery of the smartphone(in the worst case- and ignites).
därför finns det fall då på grund av dålig batteriet sväller batteriet i en smartphone(i värsta fall- fortfarande antändas).

There were cases when Yahoo!
Det fanns fall när Yahoo!

But there were cases when the princes left Russia against their will.
Men det fanns fall då furstar lämnade ryssland mot sin vilja.

There were cases when it arose after bending the trunk(exercises or work).
Det fanns fall när det uppstod efter bockning på bagageutrymmet(övningar eller arbete).

There were cases when additives and components of one class reacted violently to each other,
Det fanns fall då tillsatser och komponenter i en klass reagerade våldsamt mot varandra,

To qualify for such an award once is a big part, but there were cases when people received the title of Hero of the Soviet Union more than once.
För att kvalificera sig för en sådan tilldelning när är en stor del, men det fanns fall när människor fick titeln hjälte i sovjetunionen mer än en gång.