WE COULD GO in Dutch translation

• we kunnen gaan
• we konden gaan
• we mochten gaan
• we kunnen er
• we mochten weg
• we kunnen erheen
• we kunnen weggaan
• we kunnen wel
• kunnen we ergens

Examples of using We could go in English and their translations into Dutch

I was thinking we could go on a double date.
Ik dacht dat we konden gaan op een double date.

Maybe we could go have coff… dinner
Misschien kunnen we ergens koffie… drinken

Or we could go for a walk.
We kunnen gaan wandelen.

Fortunately, we could go to Ruth, right on the Amstel.
Gelukkig konden we terecht bij Ruth, pal aan de Amstel.

We could go on a road trip.
We konden gaan op een road trip.

No, but… we could go, Nené.
Nee, maar… We kunnen gaan, Nené.

But I… Do you know somewhere we could go?
Weet je ergens waar we kunnen heengaan?

No controlled us, we could go where we wanted.
Niemand controleerde ons, we konden gaan waar we wilde.

We could go camping.
We kunnen gaan kamperen.

Do you know somewhere we could go?
Weet je ergens waar we kunnen heengaan?

Listen, he said we could go, OK?
Luister, hij zei dat we konden gaan, oké?

We could go on strike.
We kunnen gaan staken.

We could go to the bottom inlet on it.
We konden gaan op de onderste inlaat op.

Or, we could go and see it.
Of we kunnen gaan.

Or we could go where we're supposed to.
Of we kunnen gaan waar we naartoe moeten.

They said we could go.
Ze zeiden dat we konden gaan.

We could go skinny-dipping.
We kunnen gaan naaktzwemmen.

Jim, he said we could go.
Jim, hij zei dat we konden gaan.

We used you to see how far we could go.
We gebruikten je om te zien hoever we konden gaan.

Who knows how far we could go.
Wie weet hoe ver we kunnen gaan.