Examples of using We could go in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Come on. She said we could go.
So I thought we could go to the Shepherd party together.
If you like, we could go down to the bar and talk.
If you not too comfortable with this place, we could go to some other place.
Ha ez nem jó neked, mehetünk máshova is.We could go home to America
Menjünk haza AmerikábaBut… we could go that way, but… We were talking about breaking.
De… mehetnénk abba az irányba, de… törésről beszéltünk.I would have thought that by now the work would be finished and we could go on.
Azt gondoltam, hogy eddigre a munka befejeződik és mehetünk tovább.We could go to the lab. got time?
Menjünk a laborba. Van időd?We could go to David's, though.
Mehetnénk a David's-be.Okay, we could go bowling.
Oké, mehetünk bowlingozni.We could go to Croatia!
Vagy menjünk Horvátországba!We could go to the museums and the park instead of movies and concerts.
Mehetnénk múzeumokba és a parkba, mozi és koncertek helyett.One night we were woken up and told we could go.
Egy éjjel aztán mégis fölráztak és mondták, hogy mehetünk.We could go to Europe, or Australia or Kathmandu.
Menjünk Európába! Vagy Ausztráliába vagy Katmanduba.We could go Halloween unless you have to work.
Mehetnénk Halloween-kor, hacsak nem kell dolgoznotok.Later on I would pick you up and we could go to a ball game.
Majd később felveszlek és mehetünk baseball-t nézni.Or, we could go in this Bandai-style cruiser, across the sea!
Vagy… mehetnénk ezzel a Bandai-típusú hajóval… Át a tengeren!Or we could go boy-hunting with Donna.
Vagy menjünk pasivadászatra Donnával.Ifyou guys still wanna compete, I guess we could go if you want to.
Ha továbbra is versenyezni szeretnétek, szerintem mehetünk, ha akartok.Maybe we could go together, then you could ask for me.
Talán mehetnénk együtt, és akkor megkérdezhetné nekem.
