WERE ASSESSED in Dutch translation

• werden beoordeeld
• zijn beoordeeld
• werden geëvalueerd
• werden gemeten
• werden vastgesteld
• zijn vastgesteld
• werden geanalyseerd
• werden onderzocht
• beoordeling
• zijn onderzocht
• zijn getoetst
• beoordeelden

Examples of using Were assessed in English and their translations into Dutch

The policy options were assessed against the following criteria.
Elke beleidsoptie is beoordeeld in het licht van de volgende criteria.

Their applications were assessed.
Hun aanvraag is beoordeeld.

cannabis dependence were assessed at age 18.
cannabis afhankelijkheid werd beoordeeld op 18-jarige leeftijd.

The following four options were assessed.
De volgende vier opties zijn beoordeeld.

All of the SAEs were assessed as unrelated to treatment.
Alle SAE' s werden beoordeeld als niet gerelateerd aan de behandeling.

The general policy options were assessed on the basis of the following criteria.
De algemene beleidsopties zullen worden beoordeeld op basis van de volgende criteria.

Using the model the seven main categories from ISO 26000 were assessed.
Gebruikmakend van model ISO 26000 zijn de zeven daarbij behorende categorieën getoetst.

There was also a number of assignments that were assessed.
Daarnaast was er een aantal opdrachten die geassessed werden.

efficacy of abatacept were assessed in a three-part study.
werkzaamheid van abatacept werden bepaald in een drievoudig onderzoek.

Three different sub-options for binding measures were assessed.
Er werden drie verschillende subopties voor bindende maatregelen beoordeeld.

Four policy options were assessed.
Er werden vier beleidsopties beoordeeld.

Four policy options were assessed.
Er werden vier beleidsopties onderzocht.

Various materials were assessed to ensure the best possible balance between rigidity,
Verschillende materialen werden beoordeeld volgens de best mogelijke afweging tussen starheid,

All provinces were assessed on youth potential,
Alle provincies zijn beoordeeld op jongerenpotentieel, competenties,

Immune responses were assessed in 231-255 evaluable subjects approximately 1 month after each dose of Prevenar 13.
De immuunresponsen werden beoordeeld bij 231-255 beoordeelbare proefpersonen, ongeveer 1 maand na elke dosis Prevenar 13.

Cardiac endpoints were assessed by echocardiogram, electrocardiogram,
De cardiale eindpunten werden geëvalueerd met behulp van een echocardiogram,

The ORR and DOR were assessed using criteria adopted from the Third International Workshop of Waldenström's macroglobulinaemia.
De ORR en DOR werden beoordeeld met gebruikmaking van criteria die zijn overgenomen van de Third International Workshop of Waldenström's macroglobulinaemia.

These options were assessed taking into account their economic,
Deze opties zijn beoordeeld, rekening houdend met hun economische,

Immunogenicity Antibodies directed against the abatacept molecule were assessed by ELISA assays in rheumatoid arthritis patients treated for up to 3 years with abatacept.
Immunogeniciteit Antilichamen gericht tegen abataceptmoleculen werden geëvalueerd door middel van ELISA bepalingen in reumatoïde artritis patiënten die tot 3 jaar lang behandeld waren met abatacept.

Clinical results were assessed for induction of remission at Week 8
Klinische resultaten werden beoordeeld op inductie van remissie in week 8