BLEV VURDERET in English translation

• was assessed
• was evaluated
• was judged
• was estimated
• was considered
• were rated
• were valued
• was appraised
• were deemed
• was examined

Examples of using Blev vurderet in Danish and their translations into English

Det tyder på, at af Dianabol virkninger blev vurderet fuldstændig.
It suggests that of Dianabol impacts was assessed entirely.

Disse kriterier blev vurderet i det bredere innovationsfællesskab gennem en offentlig høring.
These criteria were assessed with the wider innovation community through a public consultation.

Antipsykotiske midler blev vurderet isyv undersøgelser, der omfattede 293patienter Amato et al., 2009.
Antipsychotic agents were assessed in seven studies covering 293 patients Amato et al., 2009.

Hver og én blev vurderet og kontaktet for at forhindre kundetab.
Each of these must be assessed and contacted to prevent customer churn.

De mænd, der blev vurderet til at være de flotteste haft højere skilsmisse.
The men who were judged to be the best-looking had higher rates of divorce.

De udstillede maskiner blev vurderet efter følgende kriterier.
The submissions were evaluated according to the following criteria.

Den væksthæmmende effekt af lapatinib blev vurderet i trastuzumab- konditionerede cellelinjer.
The growth inhibitory effects of lapatinib were evaluated in trastuzumab-conditioned cell lines.

Alle bivirkninger blev vurderet hos 1940 børn.
All adverse reactions were evaluated in 1940 children.

De invasive hæmodynamiske parametre blev vurderet ved baseline og efter 12 ugers behandling.
Invasive haemodynamic parameters were assessed at baseline and after 12 weeks treatment.

Arbejdsstolene blev vurderet som gode og rimeligt lette at indstille.
The work chairs were assessed as good and reasonably easy to adjust.

Børn Farmakokinetikken for basiliximab blev vurderet hos 39 de novo nyretransplanterede børn.
Paediatrics The pharmacokinetics of basiliximab were assessed in 39 paediatric de novo renal transplantation patients.

De fundne effekter blev vurderet ikke at være behandlingsrelaterede og ikke skadelig for reproduktionen 18.
Neither effects were considered treatment-related or adverse to reproduction 18.

Den samlede lindring af de primære symptomer(epigastriske smerter og halsbrand) blev vurderet.
The overall relief of the primary symptoms(epigastric pain and heartburn) were assessed.

Resultatet af kontrolbesøget blev vurderet.
The results of the mission were assessed.

Det blev vurderet til over 200.
It appraised for over 200 grand.

ADR var milde og blev vurderet som en infusionsrelateret reaktion.
The ADRs were mild in intensity and assessed as an IAR.

Det blev vurderet, at han var for sentimental til jobbet.
It was determined he was too sentimental for the job.

Hundredvis af milliarder af dollars, blev vurderet.
Hundreds of billions of dollars, uh… were being rated. You know.

Hun følte, hun blev vurderet.
She felt she was being evaluated.

Hundredvis af milliarder af dollars, blev vurderet.
Hundreds of billions of dollars were being rated, you know.