Examples of using Were born here in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
My kids were born here.
You were born here, Moustien.
Je bent hier geboren, Moustien.They were born here, and have never left.
Ze zijn hier geboren en But you were born here.
Maar je bent hier geboren.Most of you were born here, and I was raised here myself.
De meesten van jullie zijn hier geboren en ik You were born here, so you will live.
Jij bent hier geboren, dus jij niet.Their kids were born here.
Hun kinderen zijn hier geboren.You were born here and your kids are raised next door.
Je bent hier geboren en je kinderen groeien Our children were born here.
Onze kinderen zijn hier geboren.And you were born here, grew up within these walls? Eight cycles?
Acht cyclussen. En jij bent hier geboren en opgegroeid?My three children were born here.
Mijn drie kinderen zijn hier geboren.You were born here, and you speak it perfectly.
Jij bent hier geboren en spreekt het perfect. Ja.Me and Franco were born here.
Ik en Franco zijn hier geboren.You were born here, and you speak it perfectly.- Sí.
Jij bent hier geboren en spreekt het perfect. Ja.My son and daughter were born here.
M'n zoon en dochter zijn hier geboren.It's dry there and clean. You were born here, eh?
En schoon. Jij bent hier geboren, hè?My brother and sister were born here.
Mijn broer en zus zijn hier geboren.It says you were born here.
Je bent hier geboren.you… you were born here.
jij… jij bent hier geboren.I know. You were born here.
Ik weet het. Je bent hier geboren.
