SHOULD BE HERE in Dutch translation

• zou hier moeten zijn
• zou hier
• zou er
• hoort hier te zijn
• kan hier
• had hier moeten zijn
• moet erbij zijn
• kan er
• had er moeten zijn
• zou hier moeten liggen
• erbij hoort te zijn
• moet komen

Examples of using Should be here in English and their translations into Dutch

Dang it. Clara should be here by now.
Verdorie, Clara had hier al moeten zijn.

He should be here now!
Hij zou er nu moeten zijn!

You should be here.
Je moet erbij zijn.

Quincy should be here.
Quincy hoort hier te zijn.

You should be here instead of me.
Jij zou hier moeten zijn.

Silver? Should be here.
Zilver? Dat zou hier moeten zijn.

He should be here by now.
Hij had er allang moeten zijn.

Christian should be here any minute.
Christian kan hier elk moment zijn.

She should be here any minute.
Ze kan er elk moment zijn.

Thorn should be here by now.
Thorn had hier nu moeten zijn.

Stefan should be here by now.
Stefan zou er al moeten zijn.

Bump should be here.
Bump moet erbij zijn.

No, he should be here.
Nee, hij hoort hier te zijn.

She should be here shortly.
Ze zou hier komen.

Maybe Mom should be here.
Misschien zou mam hier moeten zijn.

NHS should be here any minute.
NHS kan hier elk moment zijn.

He should be here any moment.
Hij kan er elk moment zijn.

I mean… Jess should be here instead of me.
Jess zou hier moeten liggen, in plaats van mij.

He should be here already.
Hij zou er al moeten zijn.

Strange. He should be here by now.
Hij had hier al moeten zijn. Vreemd.