SHOULD BE HERE in Hungarian translation

• itt kell lennie
• itt kellene lennie
• már itt kéne
• itt kell legyenek
• itt kell lenniük
• kellene itt lennem
• itt kéne lenned
• itt kéne lennie
• már itt kellene
• kéne itt lenni
• kéne itt lennie
• kellene itt lenni

Examples of using Should be here in English and their translations into Hungarian

Cristina should be here.
Cristinának is itt kéne lennie.

Alicia should be here by now.
Aliciának már itt kéne lennie.

Lizzy should be here for Darcy, Lydia should be with Wickham.
Hogy Lizzie-nek itt kellene lennie Darcy miatt, Lydiának Wickhammel kellett volna megszöknie.

The cops should be here by now.
A zsaruknak már itt kellene lenniük.

None of us should be here.
Egyikünknek se kéne itt lenni.

All the equipment should be here.
Minden berendezést itt kell lennie.

Toby Burke's little brother should be here by now, so.
Toby Burke kisöccsének már itt kéne lennie, szóval.

Her dad should be here now.
Apának már itt kéne lennie.

Leo, honey, I have to go to work now and Norma should be here any sec.
Leo, drágám, most mennem kell dolgozni, és Normának már itt kellene lennie.

Isn't that why Daniel should be here?
Nem ezért kéne itt lennie?

He should be here, not you.
Neki kéne itt lenni és nem neked.

Judging by the layout, the vault should be here in the sub-basement.
A fekvésből ítélve itt kell lennie az alagsorban.

Barbara should be here by now.
Barbara-nak már itt kellene lennie.

George should be here.
George-nak itt kéne lennie.

My dad should be here by now.
Apámnak már itt kéne lennie.

the burn pattern should be here.
az égésnyomnak itt kellene lennie.

The F.B.I. should be here, not a… state agency.
Az FBI-nak kéne itt lennie, nem egy állami ügynökségnek.

The car should be here.
Az autónak már itt kellene lennie.

He should be here, not you.
Neki kellene itt lenni, nem neked.

The doctor should be here soon.”.
Mindjárt itt kell lennie az orvosnak.”.