SHOULD BE HERE in Swedish translation

• borde vara här
• ska vara här
• borde komma
• borde finnas här
• ska komma
• måste vara här
• ska sitta här
• är nog här
• ska ligga här
• bör vara här
• skulle vara här
• skulle varit här
• bör finnas här
• borde varit här
• bör komma

Examples of using Should be here in English and their translations into Swedish

Nathan should be here.
Nathan borde vara här.

It should be here.
Det måste vara här.

It should be here… at the weather station in ten minutes.
Den är nog här om fem, tio minuter.

Everything else you need should be here.
Allt annat ni behöver borde finnas här.

I'm driving. Uh… That really should be here.
Jag kör.-Ratten ska sitta här.

My courier should be here momentarily.
Mina kurirer borde komma alldeles strax.

Agent Weller, my team should be here any minute.
Agent Weller, mitt team borde vara här vilken minut som helst.

No one should be here.
Ingen ska vara här nu.

Her dad should be here by the time she wakes up.
Hennes pappa är nog här när hon vaknar.

I should be here when Amy and Joel come back home.
Jag måste vara här när mina barn kommer hem.

No, but it should be here.
Nej, den ska ligga här.

I'm the last guy that should be here.
Jag är den sista killen som borde finnas här.

He should be here shortly.
Han borde komma strax.

Bob should be here.
Bob borde vara här.

No. No, she should be here with me.
Nej, hon ska vara här hos mig.

It should be here in a couple of minutes.
Den är nog här om några minuter.

which I read should be here.
som jag läst ska ligga här.

The weakest spot of the wall should be here.
Den svagaste punkten i väggen borde finnas här.

He should be here.
Han bör vara här.

It should be here any second.
Den borde komma när som helst.