WERE BORN HERE in Polish translation

• się tu urodzili
• urodzili się tutaj
• narodził się tu
• się tu urodziły
• urodziły się tutaj
• urodzonych tu

Examples of using Were born here in English and their translations into Polish

But the trained eye can always spot the ones who were born here.
Ale wyćwiczone oczy zawsze odkryją tego kto się tutaj urodził.

My father and my father's father were born here.
Mój ojciec i dziadek tutaj się urodzili.

Most of us were born here.
Większość z nas się tu urodziła.

You were born here, right?
Ty się tu urodziłeś, prawda?

And you were born here, grew up within these walls?
A ty się tu urodziłaś i dorastałaś między tymi ścianami?

You were born here, so you will live.
Ty się tu urodziłeś, więc przeżyjesz.

Listen up, bro. You were born here, but you're still different.
Urodziłeś się tutaj, ale i tak jesteś inny.

You were born here.
Tutaj się narodziłaś.

You were born here.
Tutaj się urodziłaś.

You were born here?
Ja się tutaj wychowałem.

You were born here.
Ty się tu urodziłeś.

Provided For my daughters, who were born here, life in the Vatican is something pretty natural.
Dla moich córek, urodzonych tutaj, życie w Watykanie to normalność.

Here married, children were born here.
Tu zaślubiłem, tu urodziłem się dziecko.

And you were born here, grew up within these walls? Eight cycles?
Cykli. A ty się tu urodziłaś i dorastałaś między tymi ścianami?

And you were born here?- Eight cycles.
A ty się tu urodziłaś- 8 cykli.

She said… you were born here.
Urodziłeś się tutaj”. Powiedziała.

Me and Franco were born here.
Ja i Franco się tu urodziliśmy.

Yes, but he wrote better than the kids who were born here.
Tak, ale pisał lepiej, niż jakikolwiek dzieciak urodzony tutaj.

Were registered in the camp including children who were born here;
Zostało zarejestrowanych w obozie w tym także dzieci, które przyszły tutaj na świat;

And you were born here?- Eight cycles.
Cykli. A ty się tu urodziłaś.