WERE FINANCED in Dutch translation

• werden gefinancierd
• zijn gefinancierd
• financiering
• werd gefinancierd
• gefinancierd worden

Examples of using Were financed in English and their translations into Dutch

If they learned you were financed by the same establishment you claim to despise.
Als ze wisten dat jij gefinancierd werd door dezelfde instelling die jij veracht by the same establishment u beweert te verachten.

No studies under Article 24 were financed in 1985, infrastructure projects account for more than 90% of total Community grants for the year.
Aangezien er uit hoofde van artikel 24 in 1985 geen enkele studie is gefinancierd, bedraagt het aandeel van de infrastructuurprojecten meer dan 90% van de jaarlijkse communautaire bijdrage.

alternative development that were financed by western countries during more than 30 years.
van het cocabestrijdingsbeleid en de alternatieve ontwikkeling die gefinancierd werden door westerse landen gedurende meer dan 30 jaar.

Annex 1 shows in detail which activities were financed under each policy objective in 1999 and 2000.
Bijlage 1 laat in detail zien welke activiteiten in het kader van elke beleidsdoelstelling in 1999 en 2000 zijn gefinancierd.

These loans were financed from the Member States' budgets
Deze leningen die uit de begrotingsmiddelen van de Lid-Staten worden gefinancierd worden door de EIB toegekend

Small schemes were financed in the public health field in Rwanda, Mali, Ghana and Uganda.
Hulpmaatregelen van kleinere omvang ten behoeve van de gezondheid van mens werden bekostigd in Rwanda, in Mali, in Ghana en in Oeganda.

In 2007, approximately 4000 cross-border youth volunteers were financed under the EVS, meeting 74% of the number of requests.
In 2007 werden circa 4000 grensoverschrijdende jonge vrijwilligers gefinancierd door het EVW, waarmee 74% van de aanvragen kon worden gehonoreerd.

Both were financed by cardinal Girolamo Gastaldi,
Zij werden gefinancierd door kardinaal Girolamo Gastaldi,

Were financed by money If these attacks that Jalal stole from Omar Azim… Then we need to find Azim.
Als ze gefinancierd worden met geld van Omar Azim… We moeten hem vinden.

Two projects were financed to support the organization of elections in Nicaragua in February 1990 and of those in Panama which are scheduled for January 1991.
Ter ondersteuning van de organisatie van de verkiezingen in Nicaragua in februari 1990 en die van januari 1991 in Panama werd aan twee projecten financiële steun verleend.

An increase in the available budget meant that 48% of these projects were financed, double the 1991 rate.
Dank zij de verhoging van het beschikbare budget kon 48% van deze projecten gesubsidieerd worden, een verdubbeling ten opzichte van 1991.

This involves the removal of the entire budget Chapter B2-24 from which such measures were financed until 1993.
Dit impliceert de schrapping van het hele begrotingshoofdstuk B2-24 waaruit dit type maatregelen tot in 1993 is gefinancierd.

In early 2002, DG Regional Policy organised additional information events that were financed by the Action Programme.
Begin 2002 heeft DG Regionaal beleid aanvullende informatiebijeenkomsten georga niseerd die vanuit het Actieprogramma zijn bekostigd.

During the period from 2009 to 2013, more than 120 projects were financed, totaling 8 000 000.
In de periode van 2009 naar 2013, meer dan 120 projecten gefinancierd, in totaal 8 000 000.

This approach would be feasible if EAGGF measures were financed from the Guarantee Section, which presupposes adequate funding.
Deze procedure zou ook zinvol zijn indien de EOGFL-maatregelen via de afdeling Garantie zouden worden gefinancierd, die een toereikende financiering voorschrijft.

The demolition and construction were financed by a 650-million-dollar loan from Deutsche Bank
De sloop en constructie werden gefinancierd door een lening van $650 miljoen bij de Deutsche Bank

It is worth recalling that in ACP countries alone nearly one hundred urban water-supply or drainage projects were financed from the first five EDFs,
Op deze plaats dient vermeld dat alleen al in de ACS-landen bijna honderd stadswatervoorzieningen of afwateringsprojecten zijn gefinancierd uit de eerste vijf EOF's,

In 2007, the Court identified regularity errors in three payments which were financed either under the fifth
In 2007 constateerde de Rekenkamer fouten met betrek king tot de regelmatigheid bij drie betalingen die werden gefinancierd in het kader van het vijfde

The demolition and construction were financed by a $650 million loan from Deutsche Bank
De sloop en constructie werden gefinancierd door een lening van $650 miljoen bij de Deutsche Bank

how networks and organisations were financed?
van de lokale overheden, van de consumentenvoorlichting en van de financiering van netwerken en organisaties?