WERE THEN in Dutch translation

• werden vervolgens
• werden toen
• waren toen
• zijn vervolgens
• werden daarna
• werden dan
• zijn daarna
• waren dan
• werden destijds
• daarop werden
• werden hierna

Examples of using Were then in English and their translations into Dutch

In between were then braided thinner twigs.
Hiertussen werden vervolgens dunnere twijgen gevlochten(vitsen).

Were then frequently to be heard in prime time on every radio station.
Waren dan weer volop in prime time te horen over alle radionetten heen.

The video learning outputs were then integrated into the task-based, embedded Workflow Learning structure.
Deze video-leeroutputs zijn vervolgens geïntegreerd in de taakgebaseerde, embedded werkplekleren-structuur.

Subtilis were then sent into the LEO facility.
Subtilis werden toen verzonden in de faciliteit van de LEEUW.

The final answers and results were then displayed on the video screen.
De uiteindelijke antwoorden en uitslagen werden daarna op het videoscherm getoond.

The main cities were then Nijmegen, Tiel and Zaltbommel.
De voornaamste steden waren toen Nijmegen, Tiel en Zaltbommel.

The old debts were then traded in so-called CTOs on the stock exchange.
De oude schulden werden dan verhandeld in zogenaamde CTO's op de beurs.

New varieties of tomato were then developed with more flavour.
Er zijn daarna veel nieuwe tomatensoorten ontwikkeld met een andere smaak.

The empty wine casks were then filled with genever.
De lege wijnvaten werden vervolgens met jenever gevuld.

Wir were then 6 people and felt in this House perfect.
Wir waren dan 6 personen en voelde hier perfect.

These selected substances were then used in the MASTEP calculations.
Met deze werkzame stoffen zijn vervolgens de MASTEP-berekeningen uitgevoerd.

His brothers' vocals and additional instrumentation were then added to the recording.
Luisterproeven en dB-metingen werden daarna uitgevoerd en de resultaten aan de documentatiemap toegevoegd.

The two were then engaged.
Beide waren toen in opgang.

They were then also made in more sober colors.
Zij werden toen ook in meer sobere kleuren gemaakt.

These little polders were then known as'cooghen.
Deze poldertjes werden destijds"cooghen" genoemd.

Any necessary additions or corrections were then made on the day of the transport.
Op de dag van het transport werden dan benodigde aanvullingen of correcties doorgevoerd.

The WEpods used there were then used at the German airport Weeze.
De daar gebruikte WEpods zijn daarna wel ingezet op het Duitse vliegveld Weeze.

These droplets were then compacted by means of osmotic compression.
Deze druppels werden vervolgens samengeperst door osmotische compressie.

The hosts were then available throughout your stay if we had any questions.
De gastheren waren dan beschikbaar gedurende het gehele verblijf in het geval we vragen hadden.

The clothing and the cowl hood were then nailed to the board.
Daarop werden het habijt en de kap van de mantel gespijkerd.