WHICH THOU in Dutch translation

• die gij
• dat gij
• wat gij
• welke gij
• die u
• welke thou
• dien gij
• waarvan gij
• welken gij
• dat u
• wat u
• hetgeen gij

Examples of using Which thou in English and their translations into Dutch

And hast given them this land, which thou didst swear to their fathers to give them,
En hebt hun dit land gegeven, dat Gij hun vaderen gezworen hadt hun te zullen geven,

Who hast kept for Thy servant David my father that which Thou spakest to him;
Die Uw knecht, mijn vader David, gehouden hebt, wat Gij tot hem gesproken hadt;

Oh how great is thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee;
Oh hoe geweldig thy goodness is, welke thou hast op voor hen legde dat angst thee;

Where are thy former lovingkindnesses, which thou swarest unto David in thy truth?
Waar zijn Uw vorige goedertierenheden, die Gij David gezworen hebt bij Uw trouw?

Who hast kept with thy servant David my father that which thou didst promise him.
Die Uw knecht, mijn vader David, gehouden hebt, wat Gij tot hem gesproken hadt;

I have brought the firstfruits of the land, which thou, O LORD, hast given me!
ik heb gebracht de eerstelingen van de vrucht dezes lands, dat Gij, HEERE, mij gegeven hebt!

The ram, which thou sawest with horns,
De ram met de twee hoornen, dien gij gezien hebt,

Which thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men!
Welke thou hast wrought voor hen dat thee voor de zonen van man vertrouwt op!

The mystery of the seven stars which thou sawest in my right hand,
Het mysterie van de zeven sterren, die gij gezien hebt in mijn rechterhand,

fed thee with manna, which thou knewest not,
spijsde u met het Man, dat gij niet kendet,

Thou which hast kept kept with thy servant servant David David my father father that which thou hast promised him;
Die Uw knecht, mijn vader David, gehouden hebt, wat Gij tot hem gesproken hadt;

And the woman which thou sawest is that great city,
En de vrouw, die gij gezien hebt, is de grote stad,

The ram which thou sawest having two horns are the kings of Media and Persia.
De ram met de twee hoornen, dien gij gezien hebt, zijn de koningen der Meden en der Perzen.

I have brought the first of the fruit of the ground, which thou, O Jehovah, hast given me!
ik heb gebracht de eerstelingen van de vrucht dezes lands, dat Gij, HEERE, mij gegeven hebt!

Thou which hast kept with thy servant David my father that which thou hast promised him;
Die Uw knecht, mijn vader David, gehouden hebt, wat Gij tot hem gesproken hadt;

I have finished the work which thou gavest me to do.
Ik heb het werk beÅ1⁄2indigd Welke thou gavest, die mij te doen.

mighty things, which thou knowest not.
ondoorgrondelijke dingen verkondigen, waarvan gij niet weet.

For no man can do these signs which thou dost, unless God be with him.
Want niemand kan deze tekenen doen, die Gij doet, zo God met hem niet is.

That they may fear thee all the days that they live in the land which thou gavest unto our fathers.
Op die manier zullen zij leren ontzag voor U te hebben, terwijl zij wonen in dit land dat U hun voorouders gaf.

That the LORD thy God may bless thee in all the work of thine hand which thou doest.
Opdat u de HEERE, uw God, zegene in al het werk uwer hand, dat gij doen zult.