WHICH WE KNOW in Dutch translation

• waarvan we weten
• die we kennen
• waarvan bekend

Examples of using Which we know in English and their translations into Dutch

It may be as well to mention Abundance, which we know many of you have sought for your own release from lack and poverty.
Het kan ook goed zijn Overvloed te vermelden, waarvan we weten dat velen van jullie het gezocht hebben voor jullie eigen bevrijding van gebrek en armoede.

This technique, which we know from refrigerators, uses heat to evaporate an absorption liquid- often ammonia.
Deze techniek, die we kennen uit koelkasten, maakt gebruik van warmte om een absorptievloeistof- vaak ammonia- te laten verdampen.

Exuberant and lively Samba music, which we know as the music of the Brazilian Carnival.
Uitbundige en vrolijke Samba muziek die we kennen als de Braziliaanse Carnaval muziek.

One is this old notion of imagining an ideal society, which we know will never be realized.
Een daarvan is deze oude notie van verbeelden een ideale samenleving, waarvan we weten nooit worden gerealiseerd.

he didn't simply mean those ones which we know of.
Hij bedoelde niet simpelweg alleen die genootschapppen die we kennen.

Why don't we up the supplements, which we know work, and eliminate working out, which we know blows?
Waarom hebben we niet de supplementen, waarvan we weten dat het werk, en te elimineren uit te werken, waarvan we weten klappen?

To avoid such problems, it is best to us keep clean archive deleting all old files, Which we know that we do not need.
Om dergelijke problemen te voorkomen is het beter ons schoon te houden archief het verwijderen van alle oude bestanden, Waarvan we weten dat we niet nodig hebben.

Aside from comparing both Netflix home pages, we also checked search results for The Big Bang Theory which we know isn't available on Portuguese Netflix.
Naast het vergelijken van beide Netflix homepages hebben we ook de zoekresultaten van The Big Bang Theory gecontroleerd, waarvan we weten dat het niet beschikbaar is op de Portugese Netflix.

We are struggling to give you words for that which we know you can feel Blossom.
We worstelen om je woorden te geven voor dat waarvan we weten dat je het kan voelen Blossom.

i.e. addresses of hosts which we know to be serving that file because we contacted them.
dat wil zeggen adressen van hosts waarvan we weten te dienen dat bestand, omdat we hen gecontacteerd.

for emergencies which we know are heading our way.
echt gebruiken, voor noden waarvan we weten dat ze op ons afkomen.

dividing that by the true circumference, which we know is 40,000 km.
dat gedeeld door de werkelijke omtrek, waarvan we weten dat het 40 km is.

Therefore, Braude concludes that veridical perception, which we know from Near-Death Experiences
Braude komt tot de conclusie dat de veridieke waarneming, zoals we die kennen van BDE ́s,

They have extensive nuclear installations which we know are already in a very serious state of decline.
Al die landen hebben uitgebreide kerninstallaties waarvan wij weten dat ze zich al in een vergaande staat van verval bevinden.

But does that mean we have to make more and more Parliamentary proposals which we know cannot be financed?
Moeten wij de voorstellen van het Parlement, waarvan wij weten dat zij niet gefinancierd kunnen worden, toch steeds maar weer herhalen?

Thalassemia, which is hereditary, which we know Muhammad Banir carries,
Thalassemie… die erfelijk is, waarvan wij weten dat Mohammed Banir die bij zich draagt…

We suspend the work, we take the first two movements, which we know can heal.
We nemen de eerste twee bewegingen mee waarvan we weten dat ze kunnen genezen.

So you have 3 times 4 is 12, which we know, and then we have two zeroes.
Maal 4 is 12, dat weten we. En dan hebben we 2 nullen.

Many of those cases were companies which we know are operating on the internet with Australian customers,
Veel van die gevallen werden de bedrijven waarvan wij weten dat actief is op internet met de Australische klanten,

At any of our products which we know of that they are illegal in certain countries,
Sommige producten waarvan wij weten dat ze verboden zijn in bepaalde landen,