WILL SUBSEQUENTLY in Dutch translation

• zullen vervolgens
• zal vervolgens
• zal daarna
• later zullen
• vervolgens gaat
• vervolgens zullen
• daarna zullen
• zal later
• hierna zullen

Examples of using Will subsequently in English and their translations into Dutch

The details will subsequently exclusively be used for statistical purposes.
De gegevens worden daarna uitsluitend gebruikt voor statistische doeleinden.

This intervention will subsequently be evaluated.
De interventies zullen na afloop worden geëvalueerd.

The latter will subsequently react with an oxygen atom to form ozone(O3).
Het laatste zal vervolgens reageren met een zuurstofmolecule en zo ozon(O3) vormen.

The Commission will subsequently decide what further steps are necessary to ensure that Community law prevails.
De Commissie zal vervolgens een beslissing nemen over de verdere stappen die noodzakelijk zijn om het communautaire recht te doen eerbiedigen.

The Commission will subsequently propose an integrated proposal for modifying the Staff Regulations,
De Commissie zal daarna tegen december 2001 bij de Raad een geïntegreerd voorstel voor wijziging van het Ambtenarenstatuut indienen,

The rise in aggregate demand will subsequently encourage new investment in the economy as a whole
De stijging van de totale vraag zal vervolgens nieuwe investeringen in de gehele economie stimuleren

The Commission will subsequently report to the European Parliament and the Council on its evaluation.
De Commissie zal daarna over deze evaluatie verslag uitbrengen bij het Europees Parlement en de Raad.

The elemental will take the form of whichever element touches it first, and will subsequently be healed by that same element.
De elementaire zal de vorm aannemen van welke element raakt voor het eerst, en later zullen worden genezen door dat hetzelfde element.

The Commission will subsequently issue the State of the Energy Union including a first aggregate assessment of national energy and climate plans.
De Commissie zal vervolgens de stand van de energie-unie uitbrengen, met een eerste gezamenlijke gebundelde beoordeling van de nationale energie- en klimaatplannen.

The President of the United States will subsequently visit the European Commission
De president van de Verenigde Staten zal daarna de Europese Commissie bezoeken,

The ambassadors will subsequently engage in a roundtable discussion to e realities of international diplomacy.
De ambassadeurs zullen vervolgens deelnemen aan een rondetafelgesprek naar e realiteit van de internationale diplomatie.

Into English will subsequently provide a one-page report consisting of:
Into English zal vervolgens een rapportage van een pagina aanleveren die bestaat uit:

It was published in English on the ECB 's website on 17 May 2005 and will subsequently also be available in other official Community languages.
Deze brochure is op 17 mei 2005 in het Engels gepubliceerd op de website van de ECB en zal daarna tevens in andere officiële talen van de Gemeenschap beschikbaar komen.

These balanoes will subsequently be entered in an Amending Budget during the finanoial year I98O(Artiole 16(2)
Deze saldi zullen vervolgens in de loop van het begrotingsjaar I980 in een gewijzigde begroting worden opgenomen artikel 16,

In consultation with you, we will subsequently start the(phased)
Vervolgens zullen wij de software in overleg(gefaseerd)

Tara Mediation will subsequently take care of filing the mutual request for divorce in court by a lawyer.
Tara Mediation zal vervolgens zorg dragen voor het indienen van het gezamenlijk verzoek tot echtscheiding of beëindiging partnerschap door een advocaat bij de rechtbank.

It has been published in English on the ECB 's website today and will subsequently also be available in other official Community languages.
Het rapport is vandaag in het Engels gepubliceerd op de website van de ECB en zal daarna eveneens beschikbaar komen in andere officiële talen van de Gemeenschap.

The personnel's impressions recorded during these surveys will subsequently be correlated with the results of the in situ glare tests.
De indruk ken van het personeel tijdens deze enquêtes zullen vervolgens worden vergeleken met de resultaten van de in situ verrichte verbiindings proeven.

owed by Community bodies, for which the Commission pays certain expenditure, which will subsequently be repaid.
organen waarvoor de Commissie bepaalde uitgaven betaalt die vervolgens zullen worden terugbetaald.

guide us in this important process, and those that will subsequently come.
begeleiden in dit belangrijke proces, en de processen die daarna zullen komen.