WON'T GET CAUGHT in Dutch translation

• worden niet gepakt
• wordt niet betrapt
• niet gepakt zal worden
• zal niet gepakt worden
• worden niet gesnapt
• wordt niet gepakt
• niet gepakt wordt

Examples of using Won't get caught in English and their translations into Dutch

For the arrow say, you won't get caught.
Want de pijl zegt, dat je niet wordt gepakt.

I'm telling you we won't get caught.
We zorgen dat we niet betrapt worden.

He sleeps in this tree house so he won't get caught.
Hij slaapt in de boomhut, zodat ie niet wordt gesnapt.

I won't get caught.
Ik laat me niet betrappen.

I won't get caught!
Ik zal niet betrapt worden!

We won't get caught.
Wij zullen niet gesnapt worden.

You won't get caught.
Je zal niet betrapt worden.

I won't get caught again.
Mij pakken ze niet meer.

We won't get caught, there are no speed cameras.
We worden niet geflitst, er is geen paal.

I won't get caught.
Mij pakken ze niet.

An2}We won't get caught.
Wij zullen nooit betrapt worden.

I know what to do now. I won't get caught.
Ik weet nu hoe het moet, mij pakken ze niet meer.

And this time I won't get caught.
En deze keer laat ik me niet pakken.

Then I won't get caught.
Dan laat ik me niet pakken.

No, you won't get caught if some paid informer doesn't run to the police.
Nee, je zal niet gepakt worden zolang niemand het vertelt aan de politie.

You won't get caught, though, because, like, it will just be, like, an image.
En je wordt niet gepakt, want het is maar een plaatje.

she knows they have to be inconspicuous so they won't get caught.
ze moeten onopvallend te zijn, zodat ze niet gepakt worden.

I'm not saying you won't get caught, but it won't be because your story doesn't check.
Ik zeg niet dat je niet gepakt zult worden, maar je verhaal klopt dan wel.

But I won't get caught as long as I follow your orders. Right?
Maar ze hebben me niet gepakt… en dat doen ze ook niet als ik je orders opvolg, toch?

Princess Zahra, has agreed to play courier. with this data himself, so his niece, Bin Dajani won't get caught.
Hij wil niet gepakt worden, dus speelt z'n nicht prinses Zahra voor koerier.