WOULD WARN in Dutch translation

• waarschuwen
• zou willen waarschuwen
• waarschuwt
• waarschuwde

Examples of using Would warn in English and their translations into Dutch

I thought you would warn me, P.
Ik dacht dat je me zou waarschuwen, P.

You didn't think Lord Savage would warn me of my enemies?
Dacht je niet dat heer Savage mij zou waarschuwen voor mijn vijanden?

But they said that they have already hacked… The New York stock exchange backup. I don't know why they would warn the rich stockbrokers.
Ik weet niet waarom ze de makelaars waarschuwen, maar ze beweren dat ze de beveiligingsserver van de aandelenmarkt al hebben gehackt.

I would warn against the general view that everything spent on agriculture is a waste of money.
Ik zou willen waarschuwen voor de algemene stemming die er is dat alles wat naar landbouw gaat verkwisting is.

Sinclair I don't know why they would warn… But they said that they have already hacked… The rich stock brokers… The New York stock exchange backup.
Ik weet niet waarom ze de makelaars waarschuwen, maar ze beweren dat ze de beveiligingsserver van de aandelenmarkt al hebben gehackt.

Mr President, I would warn against jumping into the terminology of genocide.
Mijnheer de Voorzitter, ik zou willen waarschuwen voor een al te voorbarig gebruik van de term“genocide”.

I don't know why they would warn the rich stockbrokers… The New York stock exchange backup. But they said that they have already hacked.
Ik weet niet waarom ze de makelaars waarschuwen, maar ze beweren dat ze de beveiligingsserver van de aandelenmarkt al hebben gehackt.

The EESC would warn of the risks of increased intolerance,
Het EESC waarschuwt tegen de risico's van toegenomen onverdraagzaamheid,

The rich stock brokers… But they said that they have already hacked… The New York stock exchange backup. Sinclair I don't know why they would warn.
Ik weet niet waarom ze de makelaars waarschuwen, maar ze beweren dat ze de beveiligingsserver van de aandelenmarkt al hebben gehackt.

The EESC would warn against unnecessary complexity
Het EESC zou willen waarschuwen voor onnodig ingewikkelde

Would warn against the risk of increasing the legislative burden of conformity for companies listed on stock exchanges;
Waarschuwt voor het risico dat de nalevingskosten voor beursgenoteerde bedrijven zouden kunnen toenemen;

He brought Eppley's radio to me so I would warn Anti-Terrorism and they would shut down their comms.
Hij nam Eppley's radio naar mij zodat ik Anti-Terrorisme kon waarschuwen… en zei hun communicatie sloten.

When it comes to fostering green growth, the Committee would warn against rhetoric and political inaction.
Het EESC waarschuwt voor loze beloftes en gebrek aan politieke daadkracht als het gaat om het stimuleren van groene economische groei.

And if that building was suddenly filled by men with guns, they would warn each other. Look at you.
En als dat gebouw ineens gevuld is met gewapende mannen, waarschuwen ze elkaar.

And then, this main character would cross the allowed limit… and suffer punishment for their infraction. A character would warn the protagonist about a prohibition.
Een personage waarschuwt de protagonist over een verbod… en dan gaat die hoofdpersoon over de grens… en wordt aldus gestraft.

Brand tried to fix this problem by creating pressure sensitive gloves and shoes that would warn people when their bodies were in danger.
Brand probeerde dit probleem op te lossen door handschoenen te maken die druk detecteerden, zodat ze werden gewaarschuwd als hun lichamen in gevaar verkeerden.

The Committee would warn against the dangers to social protection of reducing salary- and wage-based social contributions,
Het Comité wijst op de risico's die zijn verbonden aan een verlaging van de sociale premies die worden betaald over lonen,

Mr President, I would warn against the terms‘soft' and‘hard' drugs.
SV Mijnheer de Voorzitter, ik wil waarschuwen tegen de aanduidingen“softdrugs” en“harddrugs”.

Nevertheless, I would warn that GALILEO may have a much bigger impact on the general budget than initially expected.
Desondanks moet ik u waarschuwen dat GALILEO wellicht een grotere impact heeft op de algemene begroting dan aanvankelijk werd verwacht.

I would warn against over-simplification, three forms of which I would also at this point immediately oppose on behalf of the Group of the Party of European Socialists.
Ik wil waarschuwen voor simplificaties, waarvan ik er drie, in naam van de socialistische fractie, wil doorprikken.