YOU WOULD RETURN in Dutch translation

• je terug zou komen
• je zou terugkeren
• je terug zou keren
• je zou terugkomen
• je terug

Examples of using You would return in English and their translations into Dutch

I had hoped you would return.
Ik had gehoopt, dat je terug zou komen.

I knew you would return to us.
Lk wist dat je zou terugkeren.

Son. We knew you would return.
Zoon, we wisten dat je terug zou komen.

You told me you would return.
Je zei dat je zou terugkeren.

I knew you would return.
Ik wist dat je zou terugkeren.

Mr. Kitson was hoping you would return.
Mr Kitson hoopte al dat je terug zou komen.

I always knew you would return.
Ik heb altijd geweten dat je zou terugkeren.

We knew you would return. Son.
Zoon, we wisten dat je terug zou komen.

Sister, I knew you would return.
Zuster, ik wist dat je terug zou komen.

She never doubted you would return.
Ze twijfelde er nooit aan dat je zou terugkeren.

I knew you would return. Sister.
Zuster, ik wist dat je terug zou komen.

He promised us that you would return.
Hij beloofde ons dat je zou terugkeren.

I always knew you would return.
Ik heb altijd geweten dat je terug zou komen.

I have waited every day hoping you would return.
Ik heb elke dag zitten wachten in de hoop dat je zou terug keren.

That you would return to a perfect world?
Dat u zou terugkeren naar een perfecte wereld?

I hoped you would return.
Ik hoopte op je terugkeer.

Master Ani! I knew you would return.
Ik wist dat u terug zou keren. Oh, Meester Ani!

I knew you would return to the scene of the crime.
Ik wist dat je terug zou gaan naar de plek van de misdaad.

I knew you would return. Master Ani!
Ik wist dat u terug zou keren. Oh, Meester Ani!

I knew you would return. I knew it!
Ik wist dat u terug zou keren, ik wist het!