YOU WOULD RETURN in Romanian translation

[juː wʊd ri't3ːn]
[juː wʊd ri't3ːn]
te vei întoarce
te vei intoarce
o să te întorci
v-ar intoarce
reîntoarcerea
return
back
coming back
te vei reintoarce

Examples of using You would return in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Mother was certain that you would return.
Mama era sigură că te vei întoarce.
Lao Ma said you would return one day. Lock her up.
Lao Ma a spus că va reveni o zi Lock-o în sus.
I hoped you would return.
Am sperat te va întoarce.
Which are the reasons you would return to these countries?
Care sunt motivele pentru care te-ai intoarce in aceste tari?
I have waited every day hoping you would return.
Am așteptat în fiecare zi sperând te-ar întoarce.
Yes, but my feeling was that you would return with a problem.
Da, însă aveam impresia că te-ai întors cu o problemă.
There was doubt you would return.
Nu a fost o îndoială v-ar întoarce.
But you promised you would return this very night!
Dar le-ai promis că ai să te întorci chiar în noaptea asta!
I expected you would return today.
Mă aşteptam să vă întoarceţi azi.
The promise was that you would return the money before tomorrow night.
Promisiunea a fost ca o îi returnezi până mâine seară.
Lucy thought you would return eventually.
Lucy crezut ca o sa se intoarca in cele din urma.
I would appreciate it if you would return it to the Waddingtons for me.
Aş aprecia dacă i-ai returna familiei Waddington din partea mea.
You said you would return to me I wait for that day.
Ai spus ca v-ar reveni la mine asteptati pentru acea zi.
You would return his gifts?
Îi înapoiezi darurile?
Then you would return to us.
Apoi te-ai fi întors la noi.
Didn't you say you would return very soon?
Nu spui că te întorci foarte curând?
I was hoping you would return home, get out of the line of fire.
Speram să te întorci acasă, pleci de pe linia de foc.
We knew you would return.
Am știut că se va întoarce.
He promised us that you would return.
El ne-a promis că se va întoarce.
you said you would return the favor.
ai spus c-o să-i întorci favoarea.
Results: 68, Time: 0.0634

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian