YOU WOULD RETURN in Czech translation

• se vrátíš
• jsem že se vrátíte
• oplatíš

Examples of using You would return in English and their translations into Czech

You would return his gifts?
Vy chcete navrátit jeho dary?

Then you would return to us.
Pak by ses vrátil k nám.

A mother and a father you would return to if you had the choice?
Ke kterym by ses vratila, kdybys mela na vybranou? Matku a otce?

Loki. I knew you would return to us. Thor!
Loki! Věděla jsem, že se mezi nás vrátíš.- Thore!

Loki. Thor. I knew you would return to us!
Věděla jsem, že se mezi nás vrátíš.- Loki!- Thore!

I would appreciate if you would return Agent Georgiou to her shuttle.
Uvítal bych, kdybyste vrátili agentku Georgiou do jejího raketoplánu.

The families would be honoured if you would return to San Francisco, Don Antonio.
Rodiny Bylo by mi ctí, pokud by návrat do San Franciska, Don Antonio.

Surprised you would return.
Nad tím, že jste se vrátil.

I would be grateful if you would return them to her.
Byl bych ti vděčný, kdybys jí je vrátil.

How wonderful it would be… if you would return as an officer.
Bylo by krásné, kdyby ses vrátil jako důstojník.

I knew you would return to us.
Věděla jsem, že se mezi nás vrátíš.

I hoped you would return.
jsem doufal, že se vrátíte.

He promised us that you would return.
Slíbil nám, že se vrátíte.

And, Sheriff, if you would return the jury to the jury room, please.
A, šerife, odveďte, prosím, porotu zpět do místnosti pro porotu.

And… I never said you would return to normal.
A… nikdy jsem neřekl, že se vrátíte do normálu.

I knew you would return! Meng Yi.
Meng Yi… Nakonec jste se vrátil.

But until his last breath, he hoped you would return to the grace of humility.
Ale do posledního dechu doufal, že se navrátíš k pokoře.

At our place, you would return home now?
Pokud bys byl na našem místě, teď by ses vrátil domů,?

Master Ani! I knew you would return.
Oh, stvořitel Ani, věděl jsem, že se vrátíte.

Master Ani! I knew you would return.
Stvořitel! Pán Ani, věděl jsem, že se vrátíte.