A HOBBIT in Finnish translation

• hobitti
• hobitilta
• hobitin

Examples of using A hobbit in English and their translations into Finnish

But they're making a hobbit.
Mutta he tekevät hobittia.

So why the hell would you wanna be a hobbit?
No, miksi helvetissä haluat olla hobitti?

But they're making a hobbit.
Mutta ne tekevät hobittia.

Actually I think he was a hobbit.
Tosin hän taisi olla hobitti.

Emmit's not a hobbit, I don't think.
Emmit ei ole kääpiö, luultavasti.

She might be stumpy,♪♪ that don't mean she a hobbit…♪.
Hän voi olla pätkä, se ei tarkoita että hän olis hobitti.

Is that a hobbit over there?
Onko tuo tuolla kulkukoira?

But they're making a hobbit.
Mutta ne tekevät kulkukoiraa.

We could do our version of"Bard's Tale," but the players try to free a princess who's actually a hobbit in disguise.
Tehdään versio Bard's Talesta- jossa pelaaja pelastaa prinsessaa, joka onkin valeasuinen hobitti.

And so, we're gonna hear from a guest speaker, here to explain why Kim Kardashian is not a hobbit.
Siksipä kuuntelemmekin vierailevaa puhujaamme,- joka selittää, miksi Kim Kardashian ei ole hobitti.

He can have it back as long as he promises to make me a hobbit in his next movie.
Hän saa sen takaisin, kunhan lupaa tehdä minusta hobitin seuraavassa elokuvassaan.

There have been malicious rumors started at this elementary school that my beautiful fiancée is a hobbit.
Täältä ala-asteelta on lähtöisin ilkeitä huhuja siitä,- että kaunis morsiameni on hobitti.

If my fiancée Kim is a hobbit, then how come… then, okay, if she's a hobbit then how come she don't live in a hole in the ground?
Jos morsiameni Kim on hobitti,- sitten, miten… Selvä, jos hän on hobitti,- miksi sitten hän ei asu maakolossa?

A hobbit is a mortal halfling inhabitant of Middle Earth,
Hobitti on kuoleva puolituinen Keskimaasta, kun

This was a Hobbit hole. And that means good food,
Se oli hobitin kolo,- mikä merkitsee hyvää ruokaa,

A hobbit is a mortal, halfling inhabitant of Middle-earth… whereas an eIf is an immortal, tall warrior. What's the difference?
Kun taas haltija on kuolematon, pitkä soturi. Mitä eroa? Hobitti on kuoleva puolituinen Keskimaasta?

as he promises Fine. to make me a hobbit in his next movie.
kunhan hän tekee minusta seuraavaan leffaansa hobitin.

And pixies to count it out for me, and a gnome or a hobbit or an elf to sleep at the foot of my bed.
Ja keijujen laskevan ne minulle. Ja, että peikko tai hobbiti… Tai haltija nukkuisi sänkyni päädyssä.

Bitch, you not a hobbit,?
Muija, ethän ole hobitti?

A hobbit's tale, by Bilbo Baggins.
Hobitin tarina, kirjoittanut: Bilbo Reppuli.