ADDITIONAL RESOURCES in Finnish translation

• lisäresursseja
• lisävaroja
• lisävoimavaroja
• lisähenkilöstöä
• lisävarat
• lisäresursseista
• täydentäviä varoja
• ylimääräisiä varoja
• lisää resursseja
• lisää voimavaroja
• lisäresursseihin
• lisää varoja
• täydentäviä resursseja
• lisärahoitusta

Examples of using Additional resources in English and their translations into Finnish

Additional resources for monitoring of extremist movements
Lisää resursseja ääriliikkeiden valvontaan

If additional resources are required, indicate the pace at which they will have to be made available.
Jos lisähenkilökuntaa tarvitaan, ilmoittakaa missä aikataulussa se on saatava käyttöön.

The political decision-makers who decide on taxation who can provide additional resources.
Poliittiset päättäjät, jotka päättävät verotuksesta, voivat tarjota ylimääräisiä resursseja.

Staff to be assigned to management of the action using existing and/or additional resources.
Hallintoon tarvittava henkilöstö; käytetään nykyisiä ja/tai uusia resursseja.

which brings flexibility with additional resources.
joka tuo mukanaan joustavuutta lisäresursseineen.

it will also require additional resources.
se edellyttää myös lisättyjä voimavaroja.

We believe that the new needs will require additional resources.
Mielestämme uudet tarpeet edellyttävät varojen lisäämistä.

It would also require additional resources from the EU budget since it would be reasonable for organisations complying with all criteria to be entitled to benefit from a financial contribution from the EU.
Vaihtoehto edellyttäisi myös lisäresursseja EU: n talousarviosta, koska olisi kohtuullista, että kaikki kriteerit täyttävillä organisaatioilla olisi oikeus saada EU: lta taloudellista tukea.

We have therefore set aside additional resources, compared to the preliminary draft budget,
Olemme siksi alustavaan talousarvioesitykseen verrattuna varanneet lisävaroja Palestiinaa varten sata miljoonaa euroa

to manage the enlarged Union, additional resources will be needed mainly for linguistic,
laajentuneen unionin hallinnoiminen edellyttävät lisäresursseja etenkin kielipalveluja, oikeudellisia tehtäviä

It is clear that additional resources will be needed to cope with the effects of change ushered in by EPAs.
On selvää, että tarvitaan lisäresursseja talouskumppanuussopimusten tuomien muutosten aiheuttamien vaikutusten käsittelemiseksi.

We have not had any additional claim from either government for additional resources, but we are open to discussing this in due course if such requests come.
Kumpikaan hallitus ei ole pyytänyt meiltä lisävaroja, mutta olemme valmiita keskustelemaan siitä asianmukaisessa järjestyksessä, jos tällainen pyyntö tulee.

It will consider the appropriate legal and operational framework and the additional resources and capabilities that may be required for this extended EU support action.
Neuvosto harkitsee asiaankuuluvia oikeudellisia ja operationaalisia puitteita ja lisävoimavaroja ja-valmiuksia, joita tämän EU: n tukitoimen jatkaminen saattaa edellyttää.

Therefore, the additional resources which will be made available as of 2010 by an increase in compulsory modulation should be devoted to reinforce the EU priorities in the above-mentioned fields.
Tästä syystä pakollisen tuen mukauttamisen lisäämisestä vuodesta 2010 alkaen saatavat lisävarat olisi käytettävä EU: n ensisijaisten tavoitteiden lujittamiseksi edellä mainituilla aloilla.

This will ensure that additional resources are available for countries that show that they are willing
Tällä tavoin varmistetaan että, käytettävissä on lisäresursseja sellaisia maita varten, jotka osoittavat olevansa halukkaita

Additional resources will be available under section 2.2"Human resources and mobility" to fund research training for third‑country researchers in Europe.
Kolmannen maailman tutkijoiden tutkijakoulutuksen rahoittamiseksi Euroopassa on saatavilla lisävaroja 2.2 jaksossa”Tutkijavoimavarat ja liikkuvuus”.

Mr. President, our group hopes that it would be possible to deploy additional resources in order to expedite this dynamic.
Arvoisa puhemies, meidän ryhmämme toivoo, että tämän dynamiikan jouduttamiseksi voitaisiin ottaa lisävoimavaroja käyttöön.

Staff to be assigned to management of the action using existing and/or additional resources number of posts/FTEs.
Ohjelman hallinnointiin nykyisistä tai lisäresursseista osoitettu henkilöstö virkojen/kokoaikaisten virkojen määrä.

Such centralised Community wide recognition becomes the responsibility of the Commission and requires additional resources at Community level, in order to perform a task
Tällainen keskitetty yhteisön laajuinen tunnustaminen tulee olemaan komission vastuulla ja edellyttää lisäresursseja yhteisön tasolla,

Enhanced information and co-operation obligations will require additional resources but this will be offset by significant savings from more effective controls and efficient pooling of resources..
Aiempaa tiukemmat tiedonanto- ja yhteistyövelvoitteet vaativat lisävaroja, mutta ne kuittaantuvat merkittävillä säästöillä, jotka tehokkaampi valvonta ja resurssien yhdistäminen saavat aikaan.