ADDITIONAL RESOURCES in Slovak translation

• dodatočné zdroje
• ďalšie zdroje
• dodatočné prostriedky
• ďalšie prostriedky
• doplnkové zdroje
• dodatočných zdrojov
• dodatočných prostriedkov
• ďalších prostriedkov
• dodatočnými zdrojmi
• ďalších zdrojov
• ďalšími zdrojmi

Examples of using Additional resources in English and their translations into Slovak

which will give the Member States additional resources to step up checks on exports to third countries.
poskytne členským štátom dodatočné prostriedky na zintenzívnenie kontrol vývozu do tretích krajín.

The additional workload that these authorities are confronted with is not matched with additional resources, which in turn forces them to become more resource and cost efficient.
Tieto orgány čelia dodatočnej záťaži, ktorá sa nespája s dodatočnými zdrojmi, a preto musia dosiahnuť väčšiu účinnosť zdrojov a efektívnosť nákladov.

Staff to be assigned to management of the action using existing and/or additional resources.
Zamestnanci, ktorí boli pridelený na riadenie akcie s použitím existujúcich a/alebo dodatočných prostriedkov.

This may mean that in order to achieve a high level of compliance, additional resources could be needed.
To môže znamenať, že na dosiahnutie vysokej úrovne zhody môžu byť potrebné ďalšie prostriedky.

Without additional resources, multiple scenarios can be non-manageable in the EU-wide stress test.
Bez ďalších zdrojov by použitie viacerých scenárov v stresovom teste v rámci celej EÚ nemuselo byť zvládnuteľné.

The EU Budget should not rely solely on national contributions- Europe must be able to fund its priorities in the long-term and with additional resources.
Rozpočet EÚ by sa nemal spoliehať len na príspevky jednotlivých štátov- Európa musí byť schopná financovať svoje priority z dlhodobého hľadiska a s dodatočnými zdrojmi.

In any case, innovation must also be supported, but with additional resources that have not been taken away from the poorest countries.
V každom prípade treba tiež podporovať inovácie, ale prostredníctvom dodatočných prostriedkov, ktoré neboli odobraté najchudobnejším krajinám.

then we can manage to bring additional resources to innovations and research in Europe and can contribute to the innovations.
výskum v Európe poskytnúť ďalšie prostriedky a prispieť k inováciám.

We update these links when additional resources are available, so check back often.
Tieto prepojenia aktualizujeme pri sprístupnení ďalších zdrojov informácií, preto sa sem nezabudnite znovu vrátiť.

for those who would want to fortify their knowledge with additional resources.
ktorí by chceli posilniť svoje vedomosti s ďalšími zdrojmi.

Staff to be assigned to management of the action using existing and/or additional resources(number of posts/FTEs).
Pracovníci pridelení na riadenie akcie s využitím existujúcich alebo ďalších zdrojov(počet pozícií/ekvivalentov plného času).

should therefore be supported by additional resources;
preto by mali byť podporované ďalšími zdrojmi;

Moreover, it serves as an introductory book for beginners who would want to augment their knowledge with additional resources.
Slúži tiež ako úvodná kniha pre začiatočníkov a pre tých, ktorí by chceli posilniť svoje vedomosti s ďalšími zdrojmi.

But in most cases, this lexical unit is used to identify any stock intended to store additional resources.
Vo väčšine prípadov sa však táto lexikálna jednotka používa na identifikáciu akýchkoľvek zásob určených na ukladanie ďalších zdrojov.

tutorials, and additional resources.
kurzmi a ďalšími zdrojmi.

With price 0.7$ they are able to buy some 14.3 breads but 4$ in additional resources is still missing.
Pri cene 0,7$ si môžu kúpiť 14,3 chleba ale 4$ v dodatočných zdrojoch stále chýba.

even for additional resources like that nutritionist referral.
ktoré ste, a to aj na ďalších zdrojoch, ako je to na výživu odporúčanie.

In addition to the framework itself, this site has a number of articles and additional resources to bring measurement to life.
Okrem samotného rámca nájdete na tejto stránke aj množstvo článkov a doplňujúcich zdrojov, ktoré radia, ako oživiť doposiaľ využívané spôsoby hodnotenia mediálnej komunikácie.

In 2005 and 2006, the Commission proposes to allocate additional resources totalling EUR 60 million in commitment appropriations per year for Peace and EUR 15 million a year for the IFI.
Komisia navrhuje prideliť v roku 2005 a 2006 nové zdroje vo výške 60 miliónov eur vyhradených prostriedkov ročne pre PEACE a 15 miliónov ročne pre FII.

to be able to access additional resources necessary to purchase virtual items for real money it is.
mať prístup k dodatočné zdroje potrebné na nákup virtuálnych položky pre skutočné peniaze, že je.