AGRICULTURAL PRACTICES in Finnish translation

• maatalouskäytännöt
• maatalouden käytäntöjä
• viljelykäytäntöjen
• maatalouskäytännöistä
• maatalouskäytäntöjä
• maatalouskäytäntöjen
• maatalouskäytäntöihin

Examples of using Agricultural practices in English and their translations into Finnish

Improve agricultural practices to ensure efficient use of nutrients while minimising any adverse impact on the environment;
Parantaa maatalouskäytäntöjä, jotta varmistetaan ravinteiden tehokas käyttö ja samalla vähennetään ympäristöön kohdistuvat haittavaikutukset minimiin.

Promote a broader scope and address as appropriate the different functions that agricultural practices and biodiversity in agricultural landscapes have for providing several services, including ecological services;
Edistettävä laaja-alaisempaa lähestymistapaa ja käsiteltävä maatalouskäytäntöihin ja maaseutumaiseman biologiseen monimuotoisuuteen liittyvien eri toimintojen osuutta eri palveluiden tarjoamisessa, ekologiset palvelut mukaan lukien.

different agricultural practices and land-use, which is what the forthcoming Spanish water plan should be.
erilaisten maatalouskäytäntöjen ja maankäytön olisi mielestämme oltava keskeisellä sijalla Espanjan tulevassa vesisuunnitelmassa.

The adoption of more sustainable agricultural practices is needed to halt the depletion of natural resources, as well as to adapt to
On otettava käyttöön kestävämmällä pohjalla olevia maatalouskäytäntöjä, jotta voidaan pysäyttää luonnonvarojen loppuun kuluminen

For example, at a conference attended by participants from almost every continent, the European retailer organisation EUREPGAP decided to broaden its standard on good agricultural practices.
Niinpä esimerkiksi eurooppalaisten kauppaketjujen yhteiselin EurepGAP päätti äsken pidetyssä konferenssissa, jossa oli osanottajia useimmilta mantereilta, laajentaa hyviä maatalouskäytäntöjä koskevaa standardiaan.

linked to greening- i.e., mandatory agricultural practices beneficial for the climate and the environment.
ilmaston ja ympäristön kannalta suotuisiin pakollisiin maatalouskäytäntöihin.

must stimulate new eco-effective agricultural practices.
edistettävä uusia ekotehokkaita maatalouskäytäntöjä.

Despite natural disasters in 1995-7, the root causes of shortages in North Korea are non-sustainable agricultural practices and in particular failed economic policies.
Huolimatta vuosien 1995- 1997 luonnonkatastrofeista Pohjois-Korean ruokapulan pääsyinä ovat kestämättömät viljelykäytännöt ja erityisesti epäonnistunut talouspolitiikka.

Ensure that food and feed placed on the market has been produced using authorised'Good agricultural practices' with respect to pesticides.
Varmistettava, että markkinoille saatetut elintarvikkeet ja rehut on tuotettu noudattamalla hyvää maatalouskäytäntöä torjunta-aineiden osalta.

soon adopted subsistence agricultural practices.
pian käyttöön toimeentulon maatalouden käytäntöjä.

much of it will not respond to established agricultural practices.
suurta osaa siitä ei voida hyödyntää vakiintuneella maanviljelykäytännöllä.

would cover all farms applying what we now call good agricultural practices.
kaikkiin maatalousyrityksiin, jotka noudattavat sitä käytäntöä, jota kutsutaan nykyään hyväksi maatalouskäytännöksi.

It promoted the sustainable use of natural resources through community capacity building and environmentally-friendly agricultural practices.
Tavoitteena oli edistää luonnonvarojen kestävää käyttöä vahvistamalla yhteisöjen kapasiteettia ja tukemalla ympäristöystävällisiä viljelymenetelmiä.

in some cases it means the Member States need to review fully their agricultural practices.
joissakin tapauksissa se tarkoittaa, että jäsenvaltioiden täytyy tarkistaa perusteellisesti niiden maanviljelykäytännöt.

in areas where current agricultural practices are unsustainable.
aloilla, joilla nykyiset maatalouskäytännöt eivät ole kestäväpohjaisia.

such as climate differences and the available best agricultural practices.
parhaat käytettävissä olevat maatalouskäytännöt, otetaan huomioon.

how they encourage agricultural practices to be adapted to this new directive.
kuinka ne kannustavat viljelykäytäntöjen mukauttamista tähän uuteen direktiiviin.

One of the objectives of the new CAP is the enhancement of environmental performance through a mandatory"greening" component of direct payments which will support agricultural practices beneficial for the climate and the environment applicable throughout the Union.
Yksi uuden yhteisen maatalouspolitiikan tavoitteista on ympäristötehokkuuden parantaminen suoriin tukiin liittyvän pakollisen, maatalouden”viherryttämistä” koskevan elementin avulla; siinä tuetaan ilmaston ja ympäristön kannalta suotuisia maatalouskäytäntöjä koko unionissa.

for consumers as well as for economic operators with respect to GM foods, and we have established broad societal agreement on the need to safeguard European agricultural practices.
talouden toimijat voivat vapaasti tehdä valintoja muuntogeenisten elintarvikkeiden kohdalla, ja eurooppalaisten maatalouskäytäntöjen suojaamisen tarpeesta on päästy laajaan yhteiskunnalliseen yhteisymmärrykseen.

while'good agricultural practices' will be disseminated across Europe.
kun"hyviä maatalouskäytäntöjä" levitetään kaikkialla Euroopassa.