ALL THAT'S LEFT in Finnish translation

• kaikki mitä on jäljellä
• jäljelle jää

Examples of using All that's left in English and their translations into Finnish

I'm all that's left.
Olen ainoa mitä on jäljellä.

We're all that's left.
Me olemme kaikki jotka on jäljellä.

All that's left is to feed.
Ainoa mitä on jäljellä on syödä.

There. All that's left.
Tässä on kaikki, mitä jäi.

Is this all that's left?
Tässäkö kaikki, mitä jäi jäljelle?

All that's left, most artists seem to feel these days… is man. Naked.
Monen taiteilijan mielestä nykyään on jäljellä vain… ihminen… alastonna.

All that's left to do is fire the engines for the breaking procedure.
Jäljellä on vain moottoreiden käynnistys irrottautumista varten.

All that's left now are a couple of horses.
Jäljellä on vain kaksi hevosta.

All that's left is food for the rats.
Jäljellä ei ole kuin ruokaa rotille.

All that's left now is a couple of horses.
Jäljellä on vain kaksi hevosta.

We're all that's left.
Me olemme kaikki, jotka ovat jäljellä.

That's all that's left of the last dragonslayer who tangled with me!
Tuo on jäljellä edellisestä lohikäärmeenkaatajasta- joka haastoi riitaa!

All that's left?
Että yksin me olemme jäljellä?

Is this all that's left? Wait, slow down.
Tämäkö vain on jäljellä? Vähän hitaammin.

That is all that's left.
Tuossa on kaikki jäljellä olevat.

We're all that's left.
Vai me olemme jäljellä.- Ei.

No, we're all that's left.
Vai me olemme jäljellä.- Ei.

The Nine walked away. We're all that's left.
Vain me olemme jäljellä. Yhdeksän piiloutui.

That's all that's left of the last pussycat I met.
Tämä jäi jäljelle viimeksi kohtaamastani kisusta.

All that's left now, Bobby, is how we're gonna charge you.
Jäljellä on enää, miten syytämme teitä.