BE LEFT in Finnish translation

• jättää
• jäädä
• on jäljellä
• olisi annettava
• jätetä
• jätetään
• jää
• jätettävä
• jäisi
• olisi jäljellä

Examples of using Be left in English and their translations into Finnish

If they can't blame it on us? So who's gonna be left holding the bag?
Kuka jäisi vastuuseen, jos meistä ei saada syntipukkeja?

We propose that this be left unchanged.
Ehdotamme, että otsake jätetään ennalleen.

Nobody must be left to tell of my existence.
Kukaan ei saa jäädä kertomaan olemassaolostani.

Only one man will be left dusting. When the dust settles.
Kun pöly laskeutuu, vain yksi mies on jäljellä pyyhkimässä pölyjä.

They don't have to be left behind ever.
Niitä ei tarvitse koskaan jättää.

And what do you think would be left, when I came back?
Mutta mitä olisi jäljellä minun palatessani?

It can't be left to chance.
Mitään ei jätetä sattuman varaan.

She mustn't be left alone. She isn't. Don't worry.
Hän ei jää yksin, olkaa huoleti.

In the wild baby elephants would never be left alone.
Luonnossa norsunpoikanen ei koskaan jäisi yksin.

Before our chief witness can be left to die An immediate vote.
Välitön äänestys ennen kuin päätodistajamme jätetään kuolemaan.

Locks can be left open.
Lukko saattaa jäädä auki.

Uncle Nicholas said that Simon must not be left alone.
Setä sanoi, ettei Simonia saa jättää yksin.

how many would be left?
laskemme lääkkeet, montako on jäljellä?

I can't be left the chance.
Mitään ei jätetä sattuman varaan.

The newcomer and their potential family will not be left alone even after their immigration.
Muuttaja ja mahdollinen mukana tuleva perhe eivät jää yksin maahantulonsa jälkeenkään.

I rather be left alone,?
haluan että minut jätetään rauhaan?

Then what will you be left with?
Mitä teille silloin jäisi?

Maltese falcon can be left in charge.
Maltan haukka saa jäädä vahtimaan.

This place can't be left unguarded.
Paikkaa ei voi jättää vartiotta.

the less of your daughter will be left.
sitä vähemmän tyttärestäsi on jäljellä.