BE LEFT in Vietnamese translation

• bị bỏ lại
• được để lại
• để
• còn lại
• được trái
• được bỏ lại
• bỏ
• bị để lại
• được bỏ
• rời khỏi
• là trái
• được chừa lại
• còn là
• đi
• được phép
• được để yên
• ở lại

Examples of using Be left in English and their translations into Vietnamese

who's gonna be left?
ai sẽ ở lại?

And oft should be left in the scabbard.
Và thường thì nó nên được để yên trong bao.

The business of espionage could be left to the white collar boys.
Công việc gián điệp có thể bỏ lại cho bọn cổ cồn trắng.

You will still be left with a much lighter wallet.
À nhưng mà bạn sẽ đi ra với một chiếc ví nhẹ hơn nhiều đấy.

Will I be left this way?
Tôi sẽ bỏ đi như vậy sao?

This cannot be left to the free market to solve.
Vấn đề này không thể để mặc cho thị trường tự giải quyết.

The business of espionage could be left to the white-collar boys.
Công việc gián điệp có thể bỏ lại cho bọn cổ cồn trắng.

It is not a matter that can be left to the market to sort out.
Vấn đề này không thể để mặc cho thị trường tự giải quyết.

A little should be left to sustain the health of the tree.
Cần chừa lại một ít cành để duy trì sức khỏe của cây.

Not any stone will be left upon stone which will not be taken down.”.
There shall not be left stone upon stone, mà không bị rách xuống.”.

You will be left with nothing and in the end just give up.
Bạn sẽ không còn gì cho mình và cuối cùng… chỉ từ bỏ.

Otherwise one will be left alone.
Một trong số họ sẽ bị bỏ lại một mình.

There will not be left here stone upon stone that will not be cast down.”.
There shall not be left stone upon stone, mà không bị rách xuống.”.

All of these things would be left behind for someone else.
Tất cả những thứ đó phải để lại cho người khác.

I wondered how much of me would be left after tomorrow.
Tôi tự hỏi còn lại được bao nhiêu mảnh sau ngày mai.

Nothing can be left to chance.
Không có chỗ cho chuyện ngẫu nhiên.

But then he would still be left to kill me anyways.
Nhưng dù sao vẫn còn lại anh ta để giết tôi.

How can you be left alone without anyone by your side? It's just that.
Sao nương nương lại ở một mình không có ai bên cạnh chứ? Tại vì.

I'm gonna be left schvitzing in Arizona.
Tôi sẽ bị bỏ lại để ngồi hát schvitzing ở Arizona.

If they should, don't worry… you shall not be left behind.
Ta sẽ không bỏ anh lại đâu. Nếu họ làm thế, đừng lo.