BE LEFT in Dutch translation

• worden overgelaten
• worden gelaten
• worden achtergelaten
• blijven
• worden verlaten
• achterblijven
• overblijven
• verlaten zijn geweest
• wordt overgelaten
• overgelaten wordt
• wordt gelaten

Examples of using Be left in English and their translations into Dutch

Young children should not be left unattended at the grounds.
Jonge kinderen moeten niet zonder toezicht op het terrein worden gelaten.

Subject Your message This field should be left blank.
Onderwerp Bericht Dit veld moet leeg blijven.

There is no place that will be left after washed.
Er is geen plaats die na gewassen zal worden verlaten.

The flux residues can be left on the solder joints.
De fluxresten kunnen op de soldeerverbindingen achterblijven.

Neither shall the sacrifice of the feast of the passover be left unto the morning.
En het vet van mijn feestoffer zal niet tot op den morgen overblijven.

Cold calling scripts should be left in the past.
Cold calling scripts moet worden overgelaten in het verleden.

Comments can only be left after a reservation.
Opmerkingen kunnen alleen worden achtergelaten na een reservering.

The machine can be left running unattended without problems.
De machine kan probleemloos zonder toezicht blijven draaien.

Out: the house will be left before 12 am..
Out: het huis zal worden verlaten vóór 12:00.

I wanna be left alone.
Ik wil met rust worden gelaten.

she's gonna be left alone.
zal alleen achterblijven.

The package will not be left without a signature.
Het pakket zal niet worden overgelaten zonder een handtekening.

The apartment must be left clean and tidy.
Het appartement moet schoon en netjes worden achtergelaten.

Your request* Send This field should be left blank.
Uw vraag* Verzenden Dit veld moet leeg blijven.

We will be left alone.
We zullen alleen worden gelaten.

You're needed here, but you can't be left intact either.
Jij bent hier nodig. Maar je mag ook niet intact achterblijven.

The inside weld area damaged during welding shall be left unprotected.
Het gebied van de binnenkantlas dat tijdens lassen wordt beschadigd zal onbeschermd worden verlaten.

Will I ever be left without my teeth?
Zal ik ooit worden overgelaten zonder mijn tanden?

The bungalows must be left in good hygienic conditions.
De bungalows moeten in goede hygiënische staat worden achtergelaten.

Between shrub roses should be left about 1-2 meters.
Tussen struikrozen moeten ongeveer 1-2 meter blijven.