ALL THAT'S LEFT in Hungarian translation

• minden ami maradt
• minden ami megmaradt
• csak ennyi maradt
• az össz ami maradt

Examples of using All that's left in English and their translations into Hungarian

It's all that's left of my parents.
Ez minden ami maradt a szüleimnek.

So all that's left of my sister is a file in a computer.
Tehát ennyi maradt a nővéremből. Akták egy computerben.

All that's left is to release the body to the family.
Már csak annyi maradt, hogy kiadjuk a holttestét a családjának.

There's a chance those chambers could be all that's left of that life.
Lehetséges, hogy azok a termek mindaz, ami megmaradt ebből az életből.

It's all that's left.
Ez minden, amink még maradt.

All that's left now is to enjoy my final hours.
Már csak annyi maradt hátra, hogy élvezzük az utolsó óráimat.

All that's left to do is to agree with the rules of the registration.
Minden, ami bal tennie, hogy egyetértenek a szabályokat a regisztráció.

And now all that's left for you is to live in the present time.
És most ez minden, mi maradt neked, hogy a jelenben élj.

A few thousand, on 30 ships-- all that's left from a planet of millions.
Néhány ezren. 30 hajón. Ennyi maradt egy több milliós lakosú bolygóból.

All that's left to do is click-«Register».
Minden, ami bal tennie, hogy kattintson-"nyilvántartás".

All that's left of him fits in a sandwich bag.
Mindezek után, egy szendvicses zacsiban vitték el.

I'm all that's left of her.
Én vagyok mindaz, ami maradt belőle.

This is all that's left.
Ez minden, ami ittmaradt.

All that's left of this poor girl.
Ennyi maradt ebből a szegény lányból.

We're all that's left, don't you understand?
Már csak mi maradtunk, nem érted?

So you all that's left of the Expendables?
Szóval ennyi maradt a Feláldozhatókból?

All that's left now is to kill Elsa, and bring back summer.
Most már csak annyi maradt, hogy végezni kell Elsával és visszahozni a nyarat.

All that's left is how I make my move.
Csak az maradt, hogy hogyan tegyem meg a lépéseimet.

All that's left of a once proud ship.
Ennyi maradt az egykor büszke Űrgárdistából.

These charts represent all that's left of Hyperion.
Ez az ábra mutatja mindazt, ami megmaradt Hyperionból.