ALSO SIGNED in Finnish translation

• allekirjoitti myös
• solmittiin myös
• myös allekirjoittanut
• myös allekirjoittaneet

Examples of using Also signed in English and their translations into Finnish

ESO's Director General also signed the agreement that enables ESO to host CTA-South at the Paranal Observatory site.
n pääjohtaja allekirjoittivat myös sopimuksen, joka mahdollistaa ESO: n toimia isäntänä CTA-South-järjestelmälle ESO-ohjelmana Paranalin observatorioalueella.

More than eighty public and private organisations have also signed the MoU, including representatives of all stakeholders in the value chain.
Yhteisymmärryspöytäkirjan on allekirjoittanut myös yli 80 julkista ja yksityistä organisaatiota, joihin kuuluu myös kaikkien arvoketjuun kuuluvien sidosryhmien edustajia.

They also signed a £1.6 million deal with the yogurt company Yoplait, to produce a The Simpsons Movie design for their brand Frubes.
Se myös solmi 1, 6 miljoonan punnan sopimuksen Yoplait-yhtiön kanssa The Simpsons Movie jogurtin valmistamisesta Frubes-tuotesarjaan.

They also signed a declaration confirming that they had had access to the documents listed in an annex to that declaration.
He myös allekirjoittivat lausuman, jossa he vahvistivat saaneensa tutustua lausuman liitteessä mainittuihin asiakirjoihin.

VI-12 nity and Chile also signed an agreement for scientific and technological cooperation Æ point 312.
Euroopan yhteisö ja Chile allekirjoittivat myös tieteellistä ja teknologista yhteistyötä koskevan sopimuksen → kohta 312.

they were soon contacted and also signed.
heitä otettiin pian yhteyttä ja allekirjoitettiin myös.

Chile has also signed a framework agreement with the European Investment Bank(EIB),
Chile on niin ikään allekirjoittanut puitesopimuksen Euroopan investointi pankin(EIP)

Lindex has also signed another franchising agreement,
Lindex on lisäksi solminut toisen franchising- sopimuksen,

the Baltic countries have also signed the Helsinki Convention.
Itämeren alueen valtiot ovat lisäksi allekirjoittaneet Helsingin yleissopimuksen.

Uzbekistan also signed an economic cooperation agreement with the Russian Federation
Uzbekistan allekirjoitti myös sopimuksen taloudellisesta yhteistyöstä Venäjän federaation kanssa

On behalf of the Commission, the Financial Controller also signed an agreement between the Community
Varainhoidon valvoja allekirjoitti myös komission nimissä yhteisön

Turkey has also signed several core international conventions, and this clearly indicates
Turkki on myös allekirjoittanut useita ensisijaisen tärkeitä kansainvälisiä sopimuksia,

after signing this agreement, the Prime Minister of Croatia also signed a unilateral statement which places a one-sided interpretation on the recently signed agreement.
vain muutama päivä tämän sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen Kroatian pääministeri allekirjoitti myös yksipuolisen julkilausuman, jossa esitetään yksipuolinen tulkinta juuri allekirjoitetusta sopimuksesta.

The Interim Agreement between the EC and the former Yugoslav Republic of Macedonia, also signed today, is foreseen to enter into force on 1 June,
EY: n ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian välisen väliaikaisen sopimuksen, joka myös allekirjoitettiin tänään, on tarkoitus tulla voimaan 1. kesäkuuta

Article 17 of the Treaty, which the United Kingdom also signed, makes it quite clear that the common market is to promote the harmonization of social systems and free trade,
Perustamissopimuksen 17 artiklassa, jonka Yhdistynyt kuningaskunta myös on allekirjoittanut, sano taan selvästi, että yhtenäismarkkinat tulevat edistämään sosiaaliturvajärjestelmien yhdenmukaistamista ja että on välttämätöntä edistää vapaata liikkumista

Prime Minister Georgievski on behalf of the former Yugoslav Republic of Macedonia also signed the Interim Agreement on trade and trade-related matters.
komission jäsen Patten yhteisön puolesta ja pääministeri Georgievski entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian puolesta allekirjoittivat myös väliaikaisen sopimuksen kaupasta ja kaupan liitännäistoimenpiteistä.

Also, signs of meningoencephalitis and segmental enteritis.
Lisäksi merkkejä meningoenkefaliitista ja suolitukoksesta.

The European Parliament and the Commission should also sign this declaration.
Euroopan parlamentin ja komission olisi myös allekirjoitettava tämä julkilausuma.

ATTENTION! Now you can also sign up to a Pick-up Team.
HUOMIO! Nyt voit ilmoittautua myös Pick-up-joukkueeseen.

But you can also sign up by email or other social media accounts.
Voit kuitenkin kirjautua myös käyttäen s-postiosoitettasi, tai muuta sosiaalisen median tiliäsi.