Examples of using Another attack in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
You think they're planning another attack?
Suunnittelevatko he toista hyökkäystä?If anything else happens, another attack happens, we're left with… Antiseptics and Band-Aids.
Jos jotain muuta tapahtuu, toinen hyökkäys, niin meillä on vain… Antiseptista ainetta ja laastareita.There was another attack last night.
Viime yönä oli uusi hyökkäys.Are you having another attack?- Tony?
Tony? Saitko taas kohtauksen?I won't let another attack go unanswered.
En anna toisen hyökkäyksen tapahtua ilman meidän vastaustamme asiaan.Are we expecting another attack?
Odotammeko uutta hyökkäystä?I advise caution, Captain. We can't withstand another attack.
Emme kestä toista hyökkäystä.- Suosittelen varovaisuutta.There's been another attack.
Tuli toinen hyökkäys.And I'm responsible for you. You might have another attack.
Ja olen teistä vastuussa. Voitte saada taas kohtauksen.Maybe we can avoid another attack.
Yritetään välttää uusi hyökkäys.Another attack is being prepared.
Uutta iskua valmistellaan parhaillaan.Thank you. We don't have the resources to fight off another attack.
Resurssimme eivät riitä toisen hyökkäyksen torjumiseen. Kiitos.So, you think they're planning another attack?
Suunnittelevatkohan ne uutta hyökkäystä?They're planning another attack, and with the amount of virus they have in their possession.
He suunnittelevat toista hyökkäystä, ja tällä virusmäärällä se on aika laaja.It's obvious there's gonna be another attack!
On selvää, että tulee toinen hyökkäys.You're planning another attack.
Suunnittelet uutta iskua.We don't have the resources to fight off another attack. Thank you.
Resurssimme eivät riitä toisen hyökkäyksen torjumiseen. Kiitos.Can't risk another attack.
Riskeerata uutta hyökkäystä.You won't survive another attack.
Ette selviä uudesta hyökkäyksestä.I'm not sure the social and civil fabric of this country can withstand another attack.
Maamme yhteiskunnallinen rakenne ei kestä enää toista hyökkäystä.
