ANOTHER ATTACK in French translation

• autre attaque
• nouvelle attaque
• autre crise
• autre agression
• autre attentat
• nouvel assaut
• nouvelle agression
• nouvel attentat

Examples of using Another attack in English and their translations into French

My brothers can not endure another attack.
Mes frères ne survivront pas à une autre attaque.

I have just learned that juma's operatives are planning another attack.
Juma est ses hommes ont prévu une nouvelle attaque.

There was another attack on the villages on 26 April.
Ces villages ont été de nouveau attaqués le 26 avril.

He successfully resisted another attack by Hosokawa there, and the Ishiyama Honganji remained the headquarters of the sect for almost fifty years.
Il y résiste avec succès à une autre attaque de Hosokawa et l'Ishiyama Hongan-ji reste le siège de la secte pendant près de cinquante ans.

In the early morning of 6 September, another attack on Ginchy began
Au petit matin du 6 septembre, une nouvelle attaque sur Ginchy commence,

In another attack, on May 19, Seleka forces killed
Lors d'une autre attaque, le 19 mai,

However the North Koreans launched another attack against the 35th Infantry,
Cependant, les Nord-Coréens lancent une nouvelle attaque contre le 35e d'infanterie,

The aforementioned witness also reported another attack on Mr. Karroubi
Il a aussi parlé d'une autre agression dirigée contre M. Karroubi

On a steamer down the lower Zambezi he had another attack of malaria which killed him on 9 June 1892.
Sur le vapeur descendant le bas-Zambèze, il eut une nouvelle attaque de malaria dont il mourut le 9 juin 1892.

Turkish authorities have since foiled another attack, planned for the same day as those in Paris.
Depuis, les autorités turques ont déjoué un autre attentat, prévu pour le même jour que les attaques de Paris.

Talked to Sung. There was another attack about four miles west of Joshua's place.
J'ai parlé à Sung. ll y a eu une autre agression à six kilomètres de chez Joshua.

Sheridan launched another attack, flanking Pickett's forces
Sheridan lança une nouvelle attaque, pressant les troupes de Pickett,

Then during early evening, another attack took place in Medina in a parking lot in front of the Prophet's Mosque.
Puis en début de soirée, un autre attentat a eu lieu à Médine sur un parking devant la Mosquée du prophète.

Now there's another attack and she pushes him to his death on a busy road.
Et voilà une nouvelle agression où quelqu'un a été poussé sous les roues d'une voiture.

Charles launched another attack, but, due to the lack of troops,
Charles-Albert a lancé une nouvelle attaque, mais, en raison du manque de troupes

let us hope this church will not be the target of another attack.
cette église ne sera pas la cible d'un nouvel attentat.

This was followed by another attack on 28 May 2007 in Jigjiga and Degahabur,
Cette offensive a été suivie d'une nouvelle attaque, le 28 mai 2007,

You're not safe from another attack, and you may have a pulmonary edema.
Vous n'êtes pas à l'abri d'une nouvelle attaque, et vous risquez un oedème pulmonaire.

Mundhir learned that a combined Persian-Lakhmid force was preparing another attack against the Ghassanid realm.
Mundhir apprend qu'une force perso-lakhmide se prépare à une nouvelle attaque contre le domaine ghassanide.

she will have lived her entire life under the threat of another attack.
elle aura vécu toute sa vie sous la menace d'une nouvelle attaque.