ARE NOT AFFECTED in Finnish translation

• ei vaikuta
• ei koske
• ei ole vaikutusta
• eivät vaikuta
• eivät koske
• eivät muutu

Examples of using Are not affected in English and their translations into Finnish

the provisions in the bilateral agreements, I must stress, are not affected.
ettei tämä vaikuta kahdenvälisten sopimusten määräyksiin.

most transfers are not affected at all.
useimpiin siirtoihin ei kohdistu vaikutuksia.

Express) are not affected.
ongelmaa ei esiinny.

Haven't you noticed that you're not affected by my zither?
Ettekö ole huomannut, ettei sitrani vaikuta teihin?

whilst ensuring that fundamental rights and freedoms are not affected.
ettei perusoikeuksia ja-vapauksia rajoiteta.

The pharmacokinetics of apremilast and its major metabolite M12 are not affected by moderate or severe hepatic impairment.
Keskivaikea tai vaikea maksan vajaatoiminta ei vaikuta apremilastin ja sen pääasiallisen metaboliitin M12:n farmakokinetiikkaan.

It is important to note that euro coins are not affected by Decision ECB/ 2010/14 as they are not within the ECB 's competence.
Päätös EKP/ 2010/14 ei koske eurokolikoiden käsittelyä, sillä se ei kuulu EKP: n toimivaltaan.

At the first degree, the target organs are not affected, there is no change in their work and structure.
Ensimmäisellä asteella kohde-elimiä ei vaikuta, niiden työ ja rakenne eivät muutu.

Non-visible parts- e.g. engine parts or mechanical parts- are not affected by this proposal, neither are components in new vehicles,
Ehdotus ei koske näkymättömiä osia- esimerkiksi moottorin osia

A few sputtered particles are not affected by gravity, the target
Muutaman katodipölyynnyksellä hiukkasia ei vaikuta painovoima, tavoite

The Commission points out that Articles 138 and 139 of the Treaty make provision for specific forms of coregulation which are not affected by this Action Plan.
Komissio haluaa tuoda esiin, että perustamissopimuksen 138 ja 139 artiklassa määrätään myötäsääntelyn erityismuodoista, joihin tällä toimintasuunnitelmalla ei ole vaikutusta.

Most azo pigments are not affected since they are virtually insoluble
Tämä ei koske useimpia atsopigmenttejä, sillä ne ovat käytännössä liukenemattomia,

It would like in particular to ensure that employees of insurance undertakings are not affected by the proposal.
CEA haluaa etenkin varmistaa, että ehdotuksella ei ole vaikutusta vakuutusyritysten työntekijöihin.

the financial envelope are not affected.
arkkitehtuuri ja rahoituspuitteet eivät muutu.

real SMEs are not affected in the slightest by the compromise we have presented.
esittämämme kompromissi ei vaikuta pienimmissäkään määrin todellisiin pk-yrityksiin.

When they themselves are not affected, the Member States always reject this kind of thing anyway, except for now.
Silloin kun asia ei koske niitä itseään, jäsenvaltiot periaatteessa vastustavat tällaista, nyt ne eivät kuitenkaan tee niin.

those marked as public are not affected by this feature.
ne merkitty julkisiksi ei vaikuta tätä ominaisuutta.

National provisions governing the procedure for providing consent to organ donation, the selection of which remains within the jurisdiction of the Member States, are not affected in any way.
Nämä toimenpiteet eivät vaikuta kansallisiin säännöksiin, joilla säännellään menettelyjä elinluovutuksen luvan myöntämiseksi ja joiden valinta pysyy jäsenvaltioiden toimivallan piirissä.

such as hedge funds, are not affected despite how dangerous they are and their perverse way of operating.
kuten hedge-rahastoja, ongelma ei koske niiden vaarallisuudesta ja vääristyneestä toimintatavasta huolimatta.

front projectors are not affected.
LCD ja etuprojektoreille ei vaikuta.