ARE OPENED in Finnish translation

• avataan
• avautuvat
• ovat auki
• ovat avoinna
• avaamista
• aukeavat
• avautuu
• aloittamista

Examples of using Are opened in English and their translations into Finnish

Belgrade“ Airport and Airport„Nis“ are opened for international traffic.
Belgradin lentoasema ja lentokenttä"Nis" avataan kansainväliselle liikenteelle.

Subqueues are implicitly created when they are opened.
Alijonot syntyvät samalla, kun ne avataan.

All are blind until… their eyes are opened.
Kaikki ovat sokeita, kunnes heidän silmänsä avataan.

There are opened filter run dialogs, close them before you can modify filters.
Suodattimen suoritusikkunoita on avoinna. Ne täytyy sulkea ennen kuin voit muokata suodattimia.

After the sachets are opened and contents expelled, the gel should be used immediately.
Annospussien avaamisen ja sisällön poistamisen jälkeen geeli on käytettävä välittömästi.

the mouth of the deceitful are opened against me.
pettäväisen suunsa avanneet minua vastaan.

Mr. Kratz may draw the conclusion that because messages are opened.
Herra Kratz voi vetää johtopäätöksen, että koska viestit avattiin.

Directory to copy all torrent files in, which are opened by KTorrent.
Kansio, jonne kopioidaan kaikki KTorrentin avaamat torrenttitiedostot.

Chapters are opened and 1 provisionally closed.
Neuvotteluluvuista 13 on avattu ja 1 suljettu toistaiseksi.

Chapters are opened and 1 provisionally closed.
Neuvotteluluvuista 13 on avattu ja yksi suljettu toistaiseksi.

The gates of the rivers are opened, and the palace is dissolved.
Virranpuoleiset portit on aukaistu, palatsi menehtyy pelkoon.

His eyes are opened.
Silmät ovat ulkonevat.

What matters most is that negotiations are opened, and Parliament is ready for this.
Tärkeintä on, että neuvottelut on aloitettu, ja parlamentti on tähän valmis.

When those files are opened, I can trace them.
Kun ne avataan, voin jäljittää ne..

We're too late. The pods are opened.
Kapselit ovat ehtineet aueta.

The proceedings against Margaretha von Fry are opened.
Oikeudenkäynti Margaretha von Fryta vastaan on alkanut.

Families don't like it when old wounds are opened.
Omaiset tykkää, kun haavoja kaivellaan auki.

Because there are some doors that can't be closed once they're opened.
Koska kun jotkut ovet suljetaan, niitä ei saa enää auki.

Accession negotiations started in October 2005; 13 chapters are opened of which 1 provisionally closed.
Liittymisneuvottelut aloitettiin lokakuussa 2005: 13 lukua on avattu ja niistä yksi suljettu toistaiseksi.

Raymond-Roger Trencavel will be executed unless the gates are opened before the night is out.
Raymond-Roger Trencavel teloitetaan,- ellei portit aukene, ennen kuin yö loppunut.