Examples of using As soon as you get in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Call me as soon as you get this.
Soita heti kun saat viestini.As soon as you get free-- Surprise.
Heti kun pääset vapaaksi… Yllätys! Minun olisi pitänyt tietää.This is Norm. As soon as you get this message, call me.
Norm täällä. Soita, kun saat tämän viestin.As soon as you get your license!
Heti kun saat korttisi!Palautat tämän heti kun pääset huomenna kouluun.Please call me as soon as you get this.
Soita minulle heti kun saat tämän.As soon as you get to Havana, run and find a lawyer.
Heti kun pääset Havannaan, etsi asianajaja.As soon as you get this.
Heti kun saat tämän.As soon as you get home--.
Heti kun pääset kotiin.Soita minulle heti kun saat tämän viesti, okei?Sinun pitää panna nämä veteen heti kun pääset kotiin.Don't forget to call me as soon as you get that new job.
Muista soittaa heti kun saat uuden työpaikan.Don't go talking to any strangers and phone me as soon as you get there.
Älä puhu muukalaisille ja soita heti kun pääset perille.Olivia, call me back as soon as you get this.
Olivia, soita takaisin, heti kun saat tämän.Sinun pitää panna nämä veteen heti kun pääset kotiin.Call me back as soon as you get this.
Pyydän… Soita minulle heti kun saat tämän.Call me as soon as you get this.
Minun täytyy puhua kanssasi, soita heti kun saat tämän.As soon as you get me that list, I will start making phone calls.
Heti, kun saan listan, alan soitella heille.As soon as you get electricity, you improve people's lives.
Heti kun saa sähköä, ihmisten elämänlaatu paranee.Tiedäthän, että heti, kun pääset lähelle sitä autoa, Weaver ampuu sinut.
