BACK TO WHERE in Finnish translation

• takaisin sinne mistä
• sinne mistä
• takaisin sinne minne
• takaisin sinne missä
• sinne missä
• peräänny minne

Examples of using Back to where in English and their translations into Finnish

No. we're going back to where Peter was shot.
Ei, olemme menossa sinne missä Peteriä ammuttiin.

Take us back to where we came in. Thank you for your help.
Vie meidät takaisin sinne, mistä tulimme.- Kiitos avustasi.

Take her back to where you came from immediately.
Vie hänet sinne, mistä tulitte.

Drove back to where he worked. And then I.
Ajoin takaisin sinne, missä hän työskenteli. Ja sitten minä.

Take us back to where we're supposed to be.
Vie meidät sinne, missä meidän pitäisi olla.

You should never go back to where you have been happy.
Ei pitäisi koskaan mennä takaisin sinne missä olet ollut onnellinen.

Get off the step and just go back to where you were.
Mene pois jalustalta ja mene sinne missä olit.

I want back to where we came from.
Mä haluan takaisin sinne, mistä me tultiin.

Rick will go back to where we first broke down-
Rick menee sinne, mistä ekana tulimme

Maybe she takes him back to where he climbed in.
Ehkä Lisa vie hänet takaisin sinne, missä tämä kapusi sisään.

It just sends them back to where they came from.
Lima lähettää ne takaisin sinne, mistä tulivat.

Go back to where you came from, you burned beast!
Mene sinne, mistä tulitkin, palanut peto!

Your only hope is to take her back to where she is needed.
Ainoa toivosi on viedä Leanne takaisin sinne, missä häntä tarvitaan.

Throw her back to where she came from.
Heittäkää hänet takaisin sinne, mistä aloitimme.

So I should go back to where I found Angle.
Minun pitäisi mennä sinne, mistä löysin Angien.

Back to where he had once been safe.
Takaisin sinne, missä hän oli ollut kerran turvassa.

And then went walking back to where he came from when he was hunting.
Sitten mies käveli takaisin sinne, mistä hän tuli.

Sorry I can't take you back to where I stole you for maintenance.
En voi viedä sinua huoltoon sinne, mistä sinut varastin.

Do you want me to send you back to where you were… unemployed in Greenland?
Haluatko että lähetän sinut takaisin sinne, missä olitkin? Työtä vailla Grönlannissa!

So, just hurry back to where you came from.
Kiirehdi siis takaisin sinne, mistä tulit.