BAD EXAMPLE in Finnish translation

• huono esimerkki
• huonoa esimerkkiä
• huonon esimerkin
• huonona esimerkkinä

Examples of using Bad example in English and their translations into Finnish

That is a bad example.
Niin oli ex-vaimonikin.

The Swedish government sets an extremely bad example for the candidate countries which are, at this moment, waiting to join.
Ruotsin hallitus näyttää hyvin huonoa esimerkkiä ehdokasvaltioille, jotka ovat nyt odotushuoneessa.

We in the European Union have set India a bad example and I would also like this House to condemn the transfer of civil nuclear technology to third countries.
Olemme Euroopan unionissa antaneet Intialle huonon esimerkin ja haluaisin myös, että parlamentti tuomitsisi siviiliydinvoimateknologian siirtämisen kolmansiin maihin.

Likewise, you cannot use one bad example, like the Laval case- bad enough as it is- to say that everybody else must be controlled to the most rigorous level.
Ei myöskään voida käyttää Laval-tapauksen kaltaista yhtä huonoa esimerkkiä- vaikka se onkin todella huono- perusteena sille, että kaikkia muita on valvottava mahdollisimman tiukasti.

Germany and France- not Greece- were the culprits, setting all the other Member States a bad example back in 2003 and 2004.
Saksa ja Ranska- ei Kreikka- olivat syyllisiä, jotka antoivat kaikille muille jäsenvaltioille huonon esimerkin vuosina 2003 ja 2004.

we should not follow Mr Evans' bad example.
meidän ei pitäisi seurata jäsen Evansin huonoa esimerkkiä.

Let us also prevent the current situation from going down in the history books as a bad example of European integration.
Meidän olisi estettävä se, että tämänhetkinen tilanne jää historiankirjoihin huonona esimerkkinä Euroopan yhdentymisestä.

Brazil- might follow Argentina's bad example.
Brasiliasta- saattaa valitettavasti noudattaa Argentiinan huonoa esimerkkiä.

But I would be remiss if I did not point out what a bad example you're setting for Jake. Get out! Listen, I am sorry that you lost your license.
Mutta olisin välinpitämätön, jos en Olen pahoillani, Mene pois! että menetit korttisi,- sanoisi, että annat huonoa esimerkkiä.

The fact that the Commission gave way in the talks on Ukraine's accession to the WTO and accepted a degree of leeway for the imposition of export duties is intolerable and sets a bad example.
Emme voi hyväksyä sitä, että komissio antoi periksi Ukrainan WTO-jäsenyysneuvotteluissa ja näytti huonoa esimerkkiä hyväksymällä tietynasteisten vientitullien asettamisen.

I said, uh, you and Dud were a bad example, and I didn't mean that. Yeah.
Enkä tarkoittanut sitä.-Joo. Sanoin, että sinä ja Dud olette huonoja esimerkkejä.

The deeds of Gogoomy and his fellows had been a bad example for the one hundred and fifty new recruits.
Gogoomyn ja hänen toveriensa ilkityöt olivat olleet huonona esimerkkinä noille sadalleviidellekymmenelle vastapestatulle miehelle.

If I didn't set such a bad example, you wouldn't be knocking yourself out for her.
Jos en olisi antanut niin kehnoa esimerkkiä,- et väsyttäisi itseäsi hänen vuokseen.

Italy is a bad example, one not to be followed,
Italia on kielteinen esimerkki, joita ei tule jäljitellä

Mr. Saltzman come home and see what a bad example I am.
herra Saltzman tulevat ja näkevät huonot esimerkkini.

set them a bad example; control of cigarette vending machines.
lääkärit- antavat huonoa esimerkkiä; lisäksi on valvottava tupakka-automaatteja yms.

Italy unfortunately offers a bad example of waste management,
Italia tarjoaa valitettavasti huonon esimerkin jätehuollon osalta,

It is precisely in terms of the great implementation deficit in our European Union that you are giving such a bad example that in future all the Member States will be able to point to the Commission
Juuri siksi, että monet toimenpiteet ovat vielä täytäntöön panematta, komissio näyttää Euroopan unionissa huonoa esimerkkiä. Tämän vuoksi kaikki jäsenvaltiot saattavat tulevaisuudessa viitata komissioon ja todeta,

policy of moderation in their budgets and work hard at reform when certain countries in the European Union give them such a bad example.
heidän on harjoitettava maltillista finanssipolitiikkaa ja pyrittävä tekemään uudistuksia, kun jotkin Euroopan unionin valtiot näyttävät huonoa esimerkkiä.

also bearing in mind that it would have a negative result on the Irish referendum as a bad example of how the sovereignty of the Member States could be treated.
tämän vuoksi vastustin päätöslauselmaa, pitäen mielessä myös sen, että sillä olisi kielteinen vaikutus Irlannin kansanäänestykseen huonona esimerkkinä siitä, kuinka jäsenvaltioiden täysivaltaisuutta voidaan kohdella.